面对威胁电子战系统必须实施电子进攻。
Confronting with threats, naval electronic warfare systems must adopt electronic attack.
瞬时测频接收机是电子战系统的重要组成部分之一。
Instantaneous frequency measurement (DIFM) receiver is one of important component part of EW system.
它广泛适用于电子战系统、雷达信标、无线电通信以及监测等领域。
It is widely used in the electronic warfare system, radar beacon radio communication and monitor system etc.
相控阵雷达由于阵列天线副瓣偏高容易被电子战系统进行副瓣侦察和干扰。
Because the side lobe of phase array antenna is on the high side, it will be reconnoitred and jammed easily by the electronic warfare system.
该先进电子战系统满足用户不断提高的作战需求，是雷声公司为F-16提供的最新装备。
This advanced system meets evolving customer requirements and is Raytheon's latest offering for the F-16.
F - 15的电子战系统能自动提供告警，并对选定的目标实施自动电子对抗。
The F-15's electronic warfare system provides both threat warning and automatic countermeasures against selected threats.
另外还装有一个中央电子战系统、敌我识别系统、电子对抗装置和中央数字式计算机。
An internally mounted, tactical electronic-warfare system is installed, too, "identification friend or foe" system, electronic countermeasures set and a central digital computer.
该接收机在F - 15战斗机上形成一个典型的战术电子战系统(TEWS)的一部分。
It typically forms a part of the Tactical Electronic Warfare Suite (TEWS) on F-15 fighters.
该文阐述了雷达电子战系统电磁环境仿真的基本概念以及建立典型电磁环境应遵从的准则。
This paper first introduces the concepts of electromagnetic environment simulation for radar EW system, then proposes several rules of designing typical electromagnetic environment.
本文研究成果能应用于我军大、中型舰艇未来的综合电子战系统中，提高海军电子战装备的作战能力。
The research result of this thesis can be applied in future electric war system on large size, and medium size worship that will improve the fight ability of navy electric war equipment.
雷声公司的电子战系统，包括拖曳式诱饵系统、雷达告警接收机以及综合装置，目前已装备于美国以及全球飞机。
Raytheon's electronic warfare systems — including towed decoy systems, radar warning receivers, and integrated suites — are currently deployed on U.S. and international aircraft worldwide.
根据国际预测公司对电子战系统市场的预测，未来十年，主要电子战计划的开发和生产花费将达到230亿美元。
Over the next 10 years, an estimated ＄23 billion will be spent on the development and production of major EW programs, according to Forecast International's The Market for Electronic Warfare Systems.
根据合同，洛克希德·马丁公司将基于该公司的综合公共电子战系统提供新的能力，该系统于去年夏天在海上论证。
Under the contract, Lockheed Martin will provide new capabilities based on the company’s Integrated Common Electronics Warfare System, demonstrated at sea last summer, company officials said today.
测向是电子战系统的一个重要组成部分，测向精度直接对信号分选、识别、定位、干扰决策等都产生较大的影响。
Direction finding is an important component of Electronic Warfare (EW) system. The direction finding precision may directly affect signal sorting, identification, location and jamming decision etc.
它作为引战系统的集成仿真平台，可进行多方案选优和系统级的评估，快速验证引战系统总体性能是否达到设计要求。
As a kind of integral simulation platform, it can be used to implemented system evaluation and multi-scheme selection to validate the performance of fuse-warhead system.
分析了加窗对单比特接收机的性能影响，并给出了一种基于DSP的实现方法，在此基础上建立了一个单比特电子战系统测试系统。
Window function's performances are analyzed, and the realization methods based on DSP are given. Monobit EW receiver test systems were built basing on these methods.
该分析报告指出，未来十年排名靠前的电子战系统生产商将为诺斯罗普格鲁曼公司、BAE系统公司、雷声公司、ITT公司和洛克希德马丁公司。
This analysis states that the top-ranked EW system producers in the next decade will be Northrop Grumman, BAE Systems, Raytheon, ITT, and Lockheed Martin.
从纯粹的生物学意义上讲，恐惧始于身体系统对可能会伤害我们的事情的反应，也就是所谓的“战或逃反应”。
In a purely biological sense, fear begins with the body's system for reacting to things that can harm us—the so-called fight-or-flight response.
反简易爆炸装置系统的生产也只是电子战图景的一部分，而国防制造商将忙于满足各种系统的需求。
The production of counter-IED systems is only a part of the EW picture, and defense manufacturers will be busy meeting demand for various of systems.
4-4-2战术的关键是战术系统的应变性和灵活机动性。
The key to this 4-4-2 is flexibility and the mobility of the system.
BCM的目标是研发部署战眼系统，以解决全频谱作战士兵的态势感知需求。
A goal of the BCM is to evolve the SoldierEyes system to address the situational awareness needs of soldiers in full-spectrum operations.
陆军和海军陆战队在战场上有80套系统。
SRC是一家先进工程公司，提供信息、通信、情报、电子战、模拟、训练和仪器系统的服务和解决方案。
SRC is an advanced engineering company that provides services and solutions for information, communications, intelligence, electronic warfare, simulation, training and instrumentation systems.
在网络战中，太空系统的关键部分可能遭到来自远方的电脑攻击。
In cyber-warfare, critical parts of the space system could be attacked from distant computers.
该JATAS项目将提供下一代威胁预警系统，以保护美国海军和海军陆战队攻击机，增加在恶劣环境的生存能力。
The JATAS program will provide the next generation threat warning system to protect U.S.Navy and Marine Corps assault aircraft for increased survivability in hostile environments.
该JATAS项目将提供下一代威胁预警系统，以保护美国海军和海军陆战队攻击机，增加在恶劣环境的生存能力。
The JATAS program will provide the next generation threat warning system to protect U.S. Navy and Marine Corps assault aircraft for increased survivability in hostile environments.
萨默斯的童年跟其他二战后在郊区长大的孩子不太一样……他父亲曾经弄了个拍卖系统来分配看电视的时间。
Summers's childhood was not quite like that of the other kids in postwar suburbia….His father once set up a bidding system to distribute TV-watching times.
该系统包括了与地面战硬件、软件和操作人员的连接线路。
The system includes connections for ground station hardware, software and operators.
据悉，美国海军陆战队，陆军，海军，空军和特种作战等机构正在考虑是否使用HART系统。
The HART system is being considered by United States Marine Corps, Army, Navy, Air Force and special operations.
据悉，美国海军陆战队，陆军，海军，空军和特种作战等机构正在考虑是否使用HART系统。
The HART system is being considered by United States Marine Corps, Army, Navy, Air Force and special operations.
应用推荐