战略预测顾问克里斯·阿克·本伯格(Chris Arkbenberg)近日在其博客上发表了有趣的观点。
Strategic forecast consultant Chris Arkenberg hits on an interesting idea in a recent blog post.
美国德克萨斯州的“战略预测”咨询公司称，墨西哥毒贩们已经将手伸向了南美，并且开始开拓欧洲市场。
The Mexican gangs have set up operations in South America and are starting to export to Europe from there, according to Stratfor, a consultancy based in Texas.
“匿名者”宣称针对“战略预测”公司的这次以圣诞节为灵感的袭击只是开始，公布的也只是部分客户名单。
Anonymous taunted in a message on Twitter, promising that the attack on Stratfor was just the beginning of a Christmas-inspired assault on a long list of targets.
负荷预测是电力系统规划和运行研究的重要内容，属于战略预测，是保证电力系统可靠供电和经济运行的前提。
Load forecasting is an important research content of power system planning and running, belongs to stratagem forecasting, and is a premise for reliable supplying and economic running.
美国私营情报预测机构战略预测公司（Stratfor）的斯科特•斯图尔特说：“那样难以脱离桌面操作，你能做的绝大部分事情都是在教室里，而不是在外面的街道上。”
"That takes a lot of options off the table, " says Scott Stewart of Stratfor, an intelligence consultancy. "There's only so much you can do in the classroom instead of out on the streets.
1999年，中讯预测日本软件外部市场有很大的潜力，因而调整战略针对日本买家提供服务。
In 1999, SinoCom forecasted that there was increasing potential in the Japanese software outsourcing market and adjusted its strategy to target Japanese buyers.
物流操作和管理包括包装、仓储、物料搬运、库存控制、运输、预测、战略计划和客户服务等方面。
Logistics operation and management include packaging, warehousing, material handling, inventory control, transport, forecasting, strategic planning, customer service, etc.
因此，在战略被尝试之前，它们作为对某种未来结果的预测的益处或优点将永远无法确切地知道。
Therefore, the goodness or the betterness of strategies as projections of some future outcomes will never be known for sure until they have been tried.
他们假定存在一些预测战略选择结果的可能性(例如，基于结构化市场分析的预测)，但没有哪种预测是完美的。
They assume that there is some possibility of predicting the consequences of strategic choices (for example, predictions abased on structural market analysis), but no prediction can be perfect.
专注于市场营销战略、各种预测技巧和客户生命周期的人可能一定程度地克服短视。
People who focus on marketing strategy, various predictive techniques, and the customer's lifetime value can rise above myopia to a certain extent.
我们将要看一下高级营销专员和他们的团队明年的销售预测和业绩预期，以及实现这些目标的整体战略。
We'll be reviewing sales projections for the coming year, performance expectations for the senior marketing specialists and their teams, and overall strategy for meeting those.
预测显示，随着各项目被纳入减贫战略和成功项目规模的扩大，使用CDD资金项目的数量将继续呈增长趋势。
It is projected that number of projects with CDD funding will continue to grow as projects are incorporated into Poverty Reduction Strategies and as successful projects are scaled up.
能够预测到未来的情况有助于战略的决策，并且通过对长期收益的考虑而抵制住眼前利益的诱惑。
Being able to envision future scenarios helps foster strategic planning and resist immediate rewards in favor of longer-term gains.
部分收益管理专家专职于：运用历史数据和预测数据设定和支持自己的战略。
Part of the revenue management professional's role is to use historical and forward looking data to mold and support their strategies and tactics.
“可能要几周、几月、甚至几年才能公诸于世”。 华盛顿美国战略与国际研究中心的SarahMendelson如是预测到。
“It’s going to unfold over weeks and months and possibly years, ” predicts Sarah Mendelson of the Centre for Strategic and International Studies in Washington.
通过在恰当的时候获得专家建议，你就可以在创业初期避免代价昂贵的错误，比如过于乐观的销售预测，盲目的市场战略等。
Getting expert advice at the right time can avoid costly mistakes at startup, from sales forecasts that are too optimistic to ill-advised marketing strategies.
这会导致的情况是，一个同样以不可预测战略为风格的更强大的对手登上了舞台。
This creates a situation in which a stronger player with the same style of unpredictability as a strategy comes on the stage.
需求管理系统以多维数据库做基础数据平台，其上要构建需求预测和战略用户协同等多个子系统。
Based on the data platform with multidimensional database, some applications such as demand forecasting and strategic synergy are needed.
同时，作战指挥官还要预测战役和战斗结果并准备利用这些结果来获得最大的战略优势。
Likewise, operational commanders anticipate the results of battles and engagements, and prepare to exploit them to obtain the greatest strategic advantage.
除了PLM市场分析及预测，ARC的报告还涵盖目前市场细分，战略问题，以及未来展望。
In addition to PLM market analysis and forecasts, ARC's study also covers the current market nuances, strategic issues, and the future outlook.
数据和文本挖掘-建立描述和预测模型，和基于整个企业的战略部署。
Data and Text Mining - Build descriptive and predictive models and deploy results throughout the enterprise.
企业战略就是预测未来的市场、客户和竞争的趋势以及你采取的行动对该趋势将产生的影响。
Enterprise strategy is just a way to predict future market, customers and competitive trend and the influence that your action will cast on the trend.
预测未来，跨国并购将成为中国企业跨国经营的重要战略，中国企业海外并购的规模将获得快速扩张。
Predicting the future, the transnational annexing will become an important strategy of Chinese enterprises, and its scale will be expanded fast.
接着预测了低成本战略的实施效果。
Then, it forecast the effect about implementing cost leadership strategy.
对于真正的进展来讲，我们需要对假说进行试验的一种系统的途经和更好的战略。我们有很好的理由来期望令人惊讶的发现，但不能期望‘确定性预测’。
For real progress we need a methodical approach and a better strategy for testing hypotheses. We have good reason to expect wonderful discoveries, but not deterministic prediction.
最后，文章对未来供应链、供应链管理以及战略伙伴关系的发展趋势作了探讨，基于此，对核心企业在未来的演变趋势进行预测。
At last, the paper makes some research on the developing trends in the future of the supply chain, supply chain management and strategic partnership management.
根据对未来需求的预测制定供应计划呵战略。
Develop supply plans and strategies based on forecasts of future demand.
根据对未来需求的预测制定供应计划呵战略。
Develop supply plans and strategies based on forecasts of future demand.
应用推荐