有一次，由于在战略意见上存在分歧，她一度解雇了公司的技术天才CarlBass。
At one point, she fired Carl Bass, the company's technical wizard at the time, over strategic disagreements.
DanielEllsberg——一个总在不停唧唧呱呱的数学天才，战略智囊，以及不可貌相的反战主义者。
Daniel Ellsberg - an endlessly loquacious mathematical genius, strategic thinker, and unlikely peacenik.
有时，天才的幕后战略家最佳的位置还是在幕后吧。
Sometimes the best place for a gifted behind-the-scenes strategist is behind the scenes.
一支由数学天才和科学家组成的精英团队（他们中的大多数人并不为外部世界所知），在那里构想神秘莫测的交易战略，将其勾勒在白色书写板上，然后借助超级计算机设定交易模型。
There, esoteric trading strategies are imagined, sketched on whiteboards and modeled on supercomputers by an elite corps of math wizards and scientists, most of them unknown to the outside world.
你有战略天才并运用深奥的战术系统智取你的对手吗？
You have talent and strategic use of sophisticated systems and tactics outsmart your opponent it?
戴维德·阿克·斯罗德的战略，抓住竞选的经费并且只花在电视广告上，最后证明是个天才的选择。
David Axelrod's strategy of holding onto the campaign's money and spending it on TV ads only at the end proved to be genius.
这是谁的天才主意?因为笨蛋通常不会制订这么聪明的战略。
Whose bright idea was this? Because captive generals don't strategize all that well.
这是谁的天才主意?因为笨蛋通常不会制订这么聪明的战略。
Whose bright idea was this? Because captive generals don't strategize all that well.
应用推荐