电信业是国民经济的战略性产业。
Telecommunications industry is the strategic industry in national economy.
平板显示产业是电子信息产业中重要的基础性、战略性产业。
Flat Panel Display (FPD) manufacturing has become the basic and strategic industry of electronic information industry.
这里调整成“并且很少有酸奶产业宣布为战略性产业(而带来)的风险”更合适一些？
And there is little danger that yogurt will be declared a strategic industry, as it was in?
东部地区战略性产业结构为东部地区乃至全国产业结构合理化作出了贡献。
The strategic industrial structure in Eastern China has made contribution to the rationalization of strategic industrial structure in Eastern China and the whole country.
信息产业是21世纪的战略性产业，而EDA技术在其中起着举足轻重的作用。
Information industry is a strategic industry in 21st century, in which the EDA technology plays a very important role.
信息产业是21世纪的战略性产业，而EDA技术在其中起着举足轻重的作用。
Information industry is a strategic industry in 21st century, in which EDA technology is very important.
私营企业实质上垄断操纵着这个战略性的产业。
A virtual monopoly of private companies operates this strategic industry.
国家将努力将旅游业培育成国民经济的战略性支柱产业。
The country will strive to develop tourism into a strategic pillar industry of the nation's economy.
产业结构战略性调整是应对产业全球化和加入WTO的挑战的重大战略。
Stategic adjustment of industrial structure is great strategy to reply the challenges of industrial globalization and Chinas accession the WTO.
当前中国大力推行战略性并购是适应全球产业竞争的客观需要。
China promoting the strategic acquisition adapt to the objective needs of economic integration.
农业产业结构的调整是长期的、动态的战略性调整。
Adjustment of agricultural enterprise structure is a long-term and dynamic strategic one.
在区域竞争中，要将特色经济、产业群与战略性区域营销相结合。
In regional competition, we should combine characterized economy, industrial clusters, and strategic regional sales together.
要实现产业结构的战略性转变，必须以准确的数量分析为基础。
To realize the strategic changes in industrial structure, we must be take accurate quantitative analysis as a basis.
石油对于一个国家来说是一种极其重要的战略性资源，但对于企业和产业来说又是一种具有重要价值的特殊商品。
The oil is important strategic resource for national, but for business and industry is a particular commodity with great value.
多晶硅是信息产业和太阳能光伏发电产业的基础原材料，世界多个国家将其列为战略性材料。
Polycrystalline silicon is the basic raw material in information and solar photovoltaic power generation industries, it is classified as strategic material in many countries in the world.
奥巴马说，“尽管汽车行业屡次犯战略性错误，但我认为并不能简单地让该产业倒闭，美国国会将会在几天内对汽车企业的紧急呼吁提供帮助。”
"I think Congress is doing exactly the right thing by asking for a conditions-based assistance package that holds the auto industry's feet to the fire, " he said.
奥巴马说，“尽管汽车行业屡次犯战略性错误，但我认为并不能简单地让该产业倒闭，美国国会将会在几天内对汽车企业的紧急呼吁提供帮助。”
"I think Congress is doing exactly the right thing by asking for a conditions-based assistance package that holds the auto industry's feet to the fire, " he said.
应用推荐