在战火不断的阿富汗，当地的人们也会偶尔去清洗下自己的车，给它打打蜡。
Even in war torn Afghanistan a car needs the occasional wash and wax.
在表格的最后，战火不断的索马里分数最低。紧接着的便是刚果、乍得和苏丹。
At the other end of the scale, war-smitten Somaliais worst, barely beaten by Congo, Chad and Sudan.
几百年来，由于战火不断，这颗牙几经转移，它的身价也随着一次次迁移而看涨。
For several hundred years, because the flames of war are unceasing, this tooth several pass through the shift, its sale price is also expected to rise along with a migration.
在斯里兰卡北部猛虎组织不断被压缩的控制区域，几千名平民逃离战火。
Several thousand civilians fled fighting in the shrinking patch of northern Sri Lanka controlled by the rebel Tamil Tigers.
在冲突不断的国家，妇女往往年轻就守寡，不得不在战火中和颠沛流离的生活中肩负起照顾子女的重担，她们得不到任何帮助或支持。
In countries embroiled in conflicts, women are often widowed young and must bear the heavy burden of caring for their children amid fighting and displacement with no help or support.
两家公司不断升级的战火引起了众多网民的关注。
The escalated business war has also triggered a public outcry.
两家公司不断升级的战火引起了众多网民的关注。
The escalated business war has also triggered a public outcry.
应用推荐