这个队似乎战无不胜。
《蝙蝠侠》可能战无不胜,但股权投资者仍应提防着《小丑》。
Batman may win every hand, but equity investors should still fear the Joker.
土匪死的方式非但没有使他们被打败,反而常常强化了他们战无不胜的名声。
Far from being defeated, bandits' reputation for invincibility was often strengthened by the manner of their death.
我们是战无不胜的。
老实说,我认为我们战无不胜。
我们是一支战无不胜的球队。
让我们打消我们是战无不胜的错误念头。
Let us disabuse ourselves of the idea that we are invincible.
我拥有了一切,我感觉自己已经战无不胜。
他说“做心脏手术之前,我觉得我战无不胜。”
Before his heart attack, he said, “I thought I was invincible.”
既强调市场也强调运营的组织几乎是战无不胜的。
Organizations that achieve both market and operating focus are nearly unbeatable.
我曾经无忧无虑,没有责任感,认为自己十分年轻,战无不胜。
I used to be just carefree; I thought I was young, invincible.
你的同伴已成为战无不胜的,你还在等什么,现在?
Your companions have become victorious, what are you waiting for now?
因为朋友的相助和激励,你才会战无不胜,一往无前。
Because of a friend's help and encouragement, you will be invincible and indomitable.
敌人自我吹嘘战无不胜,这最终导致了他们自己的失败。
It was the enemys boast of impregnability that caused their own defeat.
几年前,美国兰球看上去战无不胜,现在可不是这样的了。
A few years ago, USA basketball seemed invincible, and now they are not.
是挫折使骨头坚如盘石;是挫折使软骨变成肌肉;是挫折使人战无不胜。
It is defeat that turns bone to flint; it is defeat that turns gristle to muscle; it is defeat that makes men invincible. — Henry Ward Beecher.
在雨果飓风和安德努飓风二者之间,雨果飓风是战无不胜的。
Between Hurricane Hugo and Hurricane Andrew, nothing beats Hurricane Hugo.
克里斯托弗活跃、英俊、强壮,一如影片中的超人,而且似乎战无不胜。
Like Superman, Christopher was dashing, handsome, and strong. Like Superman, he seemed nearly invincible.
湖人后卫费舍尔说道:“当他按照那种方式打球,我们将战无不胜。”
"When he plays that way, " Lakers guard Derek Fisher said, "it makes us almost impossible to beat.
是挫折使骨头坚如燧石;是挫折使软骨变成肌肉;是挫折使人战无不胜。
It is defeat that bone to flint; it is defeat that turns gristle to muscle; it is defeat that makes men invincible.
约翰逊说:“不要以为我们拥有全联盟最佳战绩就认为主场战无不胜。
Said Johnson: "We can't think we're home free because we've got the best record in the West."
是挫折使骨头坚如燧石;是挫折使软骨变成肌肉;是挫折使人战无不胜。
It is defeat that turns bone to flint; it is defeat that turns gristle to muscle; it is defeat that makes men invincible.
花点时间进行自我提升,不管经济状况如何,你都能在你的行业战无不胜。
Take time to upgrade now and you will become an invincible competitor in your industry and market regardless of the state of the economy.
因此,在经营轴承产品同时,鼎盛也一直在培养良好的士气,争取战无不胜。
Therefore, during management bearing product, prosperous also continuously in raise good morale, strives for invincible.
但他的失败剥去了他战无不胜的光环,也使菅直人免去了遭受暗箭的后顾之忧。
But his defeat has stripped him of the aura of infallibility, enabling Mr Kan to keep him at close quarters with less fear of being stabbed in the back.
我的剑术精湛,不仅因为接受过严格的训练,而且因为我拥有一把战无不胜的宝剑。
I was good at it, because I trained hard, and because I had a sword that never lost a fight.
它们的单传感器复眼群不露出丝毫感情,双肩上架设的孪生炮让他们看来战无不胜。
Their single sensor-eye clusters betrayed no emotion, and the twin cannon mounding at either shoulder made them appear invincible.
我们知道现实中不可能战无不胜,但我们一直在努力,因为我们相信我们能做到。
We know that in the real world it's not always possible, but we will try as hard as we can to do it.
我们知道现实中不可能战无不胜,但我们一直在努力,因为我们相信我们能做到。
We know that in the real world it's not always possible, but we will try as hard as we can to do it.
应用推荐