因此，战斗机器人必须亲自用眼瞄准目标。
As such, battle droids must sight their targets by actually peering down the scope.
战斗机器人非常高效。
数千战斗机器人从工厂里涌出来歼灭幸存者。
The factories churned out thousands of battle droids to destroy the survivors of the crash.
啤酒巴什依靠赢得比赛，他的战斗机器人的速度和敏捷性。
Beer Bash relies on speed and agility to win his battles at robot competitions.
骨瘦如柴的缪恩人按照自己的形象开发了这种高瘦型战斗机器人。
The tall, thin battle droids were created in the image of the gaunt Muuns that developed them.
整个课程集中在一个未来的混战式角斗士战斗机器人的设计概要。
The whole reproval focuses on a azygos computer brief: melee-style pugilist conflict robots of the future.
为了方便储存和运输，战斗机器人可以被折叠成不到原来一半的大小。
For ease of storage and transportation, battle droids could compress into less than half their size.
赛尔被超级战斗机器人的炮火所伤，但继续坚持与尤达一起完成任务。
Thire was wounded by super battle droid artillery, but nonetheless continued to serve alongside Yoda to complete the mission.
一百名绝地武士潜入竞技场，分离势力动用更多的战斗机器人对抗他们。
A hundred Jedi Knights infiltrated the arena, and the Separatists countered by unleashing many more battle droids into combat.
嵌在墙壁内的隐形门突然打开，至少十几排的超级战斗机器人开入房间。
Then hidden doors in the walls of the circular room slid open and at least a dozen super battle droids marched in.
虽然比标准的战斗机器人矮，但矮蜘蛛机器人更粗壮，拥有更强大的火力。
Though shorter than a standard battle droid, the dwarf spider droid is much more rugged and packs much more firepower.
超级战斗机器人不再需要中央控制信号来运行，因此拥有某种程度的独立性。
The super battle droid requires no overriding command signal to operate, and thus has a limited degree of independence.
如果被关闭或损坏到相当大的程度，一个战斗机器人会解除连接关节的电磁体。
If deactivated, or damaged to considerable degree, a battle droid deactivates the electromagnets holding its joints together.
在纳布的惨败后，新一代战斗机器人得到研发，它们具备了增强的智能和独立性。
Following the fiasco at Naboo, a new generation of battle droids was developed that featured enhanced intelligence and independence.
其研究成果就是超级战斗机器人——标准机器人士兵更高、更强、更先进的版本。
From that research came the super battle droid, a bulkier, stronger, and more advanced version of the standard mechanical soldier.
这种护盾能弹开激光和炮火，但能被动能较少的物体穿过，例如步行的战斗机器人。
The shield can deflect laser and artillery fire, but can be permeated by objects with less kinetic energy, such as battle droids on foot.
但它不能提供他在他的许多战斗机器人的保护，可能不会从狮子提供多少保护，无论是。
But it doesn't offer him much protection during his robot battles, and probably wouldn't provide much protection from lions, either.
当行刑仪式爆发为绝地与战斗机器人之间的大规模肉搏时，阿克雷狂暴地在角斗场内徘徊。
When the execution erupted into a gigantic melee between Jedi and battle droids, the acklay roamed the arena floor in a frenzy.
超级战斗机器人的搭接足尖可以被替换成攀爬爪或浮力球，以更好适应各种千奇百怪的地形。
A super battle droid's strap-on foot tips can be replaced with climbing claws or buoyant pods to better handle exotic terrains.
星战前传1《魅影危机》的某个场景：在大型登陆船的掩护下，成千上万的战斗机器人整装待发。
Thousands of battle Droids get ready to march out under the cover of their large landing ships, to invade the planet Naboo in this scene from 'Star Wars: Episode I The Phantom Menace.'
战斗机器人是高瘦的人形机器人，其暴露的关节和骨白色的金属喷漆使它们怪诞地类似活动骷髅。
Battle droids are tall, gaunt humanoids with exposed joints and bone-white metal finishes that gives them an eerie resemblance to animated skeletons.
为了保护资产和强迫他人入会，商业行会使用矮蜘蛛机器人和巨型寻的蜘蛛机器人等战斗机器人。
To protect its assets and enforce guild membership, the Commerce guild USES combat automata such as its dwarf spider droid and its giant homing spider droid.
虽然负责指挥和安全的机器人有一定程度的自主性，但所有战斗机器人最终都受控于CCC的命令。
The command and security-division droids have some level of autonomy, but all battle droids are ultimately subservient to the commands of the CCC.
机器人男孩是一个可爱的战斗机器人，梦想着有一天能变成一个真正的男孩，非常可以的一部动画。
Robotboy is a cute, cutting-edge, butt-kicking battle-robot, who dreams of becoming a real boy.
虽然评论家会马上指出战斗机器人的没头脑是个缺点，但机械化士兵的支持者会反驳这恰恰是个优点。
While critics would be quick to point out a battle droid's mindlessness as a fault, the proponents of the mechanized soldiers would counter that it is instead a virtue.
AAT需要四个战斗机器人操作：一个指挥官，一个驾驶员和两个炮手。这种坦克最大的时速可达55公里。
The AAT requires a crew of four battle droids to operate: a commander, a pilot, and two gunners. The vehicle has a maximum speed of 55 kilometers per hour.
然后，他们必须突破一整营战斗机器人的围剿，才能确保与托伊达·里亚的卡图恩科国王签署一份急需的条约。
They then had the get past an entire battalion of battle droids in order to secure a much needed treaty with King Katuunko of Toydaria.
希查尔人设计的机器人星际战斗机拥有变形功能。然而，他们无法按要求再为水下战斗机器人加上这种功能了。
The Xi Charrians were unable to reproduce the requested variable geometry feature found in their droid starfighter designs, however.
跟其他内莫迪亚人一样，道尔泰最初被设计成战斗机器人的有机生物版，暗示内莫迪亚人按照自己的形象建造机器人。
Like his fellow Neimoidians, Daultay was initially designed to resemble an organic version of the battle droid, suggesting that the Neimoidians built the droids in their own image.
当然了，她的愤怒有一部分来自被三个战斗机器人背回穿梭艇舱内的耻辱，而穿梭艇已成了一辆破破烂烂的通勤班车。
Of course, part of her anger was the ignominy of being carried back to the compound in the shuttle by three Battloids, like some kind of broken-down commuter craft.
应用推荐