顺便提下，这场战斗叫做《愤怒的小鸟》，时下正风靡盛行，每天有成百上千万个智能手机用户都在玩。
This battle, by the way, rages on in the form of the Angry Birds mobile game played on millions of smart phones every day.
印度突击队愤怒的另一个表现是，一位高级政客想参加一位在战斗中牺牲的指挥官的葬礼，却被这位指挥官的父亲拒绝。
In a further sign of anger at India's elite, a senior politician seeking to attend the funeral of a commander killed in the fighting was refused permission by the commander's father.
萨利纳斯战斗发生后，斯坦贝克决定去卧底几个月，为《愤怒的葡萄》寻找素材。
After the battle of Salinas, Steinbeck decided to go undercover for months, to research what would become the Grapes of Wrath.
这次战斗中，马修斯女士不得不向外冲锋——她用力在一群愤怒地包围着的男女中挤出了一条路。
Matthews to charge outside - she wedges herself among a cluster of raging, circling men and women - shows the potential danger of such activist commitment.
但在战斗中我还是学到了很多：如何变得耐心，如何控制人们的愤怒情绪。和踢足球很不一样的是，战争的强烈攻击性。
But I learned a lot about myself during the fighting – about how to be patient, and how to control angry men. That's the main difference – the extra aggression.
当然了，她的愤怒有一部分来自被三个战斗机器人背回穿梭艇舱内的耻辱，而穿梭艇已成了一辆破破烂烂的通勤班车。
Of course, part of her anger was the ignominy of being carried back to the compound in the shuttle by three Battloids, like some kind of broken-down commuter craft.
值得注意的是，所有这一切只是被接受为一个痛苦的事实，并且，最令人惊讶的是，愤怒是如此之少，仍然不愿意去战斗，并被其动员起来。
Remarkably, all this is simply accepted as a painful fact and it is most surprising how little anger, still less a willingness to fight, is mobilized by it.
愤怒的僵尸：感染是一个逻辑游戏，而不是战斗僵尸-传播感染成为其中之一！
"Angry zombies: infection" is a logic game, where instead of fighting zombies - You become one of them to spread the infection! It depends on You, whether zombie will take over the world!
我们确信这就是他的愤怒与寻求复仇的力量源泉，也是他在最后一关，通过扬声器嘲弄玩家，并质问玩家为什么作为傀儡来战斗并赴死的原因。
This is believed to be the source of his anger and vengeance seeking, as he mocks the player during the final mission by loudspeaker, questioning why they fight and die as manipulated puppets.
哪怕是“建设性”的批评也会让你的伴侣产生抵触情绪，并降低二人关系之间的安全感。过于严厉和主观，会让愤怒引发一场“战斗或战斗反应”。 。
Even "constructive" criticism can make your partner defensive and reduce the feeling of safetyin a relationship. Being harsh and judgmental when angry can trigger a "flight or fightresponse. "
愤怒是一种基本的情感反应，常常也是有用的，甚至作为对危险的反应，它也能救人性命：愤怒的益处是，触发人体的“战斗还是逃跑”的选择机制。
Anger is a basic emotion that is often useful, even lifesaving, for it can be a response to danger. It has the advantage of triggering the body's fight-or-flight mechanism.
愤怒的小鸟又回来了，这是一个全新的地下战斗：矿井大战！
Angry Birds is back with a brand new underground episode: Mine and Dine!
因此，你将会发怒对抗机器，而且自从游戏以后也以车辆的行动和战斗为特色，你能经历道路愤怒。
Hence, you will rage against the machine, and since the game also features vehicular action and combat, you can experience road rage.
因此，你将会发怒对抗机器，而且自从游戏以后也以车辆的行动和战斗为特色，你能经历道路愤怒。
Hence, you will rage against the machine, and since the game also features vehicular action and combat, you can experience road rage.
应用推荐