为了防止可能的报复，他及其家人被带到了海军战斗总部。
He and his family were taken to Marine combat headquarters to escape possible reprisals.
激烈的战斗发生在博尔诺州的首府迈杜古里——该教派总部的所在地。
Fierce fighting took place in Maiduguri, capital of Borno state, where the sect has its headquarters.
在这场战斗猛烈进行的时候，Nariman House，一家极端正统的犹太人集团位于孟买南区的总部甚至也遭到袭击。
Even as this battle raged, Nariman House, the home of an ultra-orthodox Jewish group in south Mumbai, was coming under attack.
但是总部位于美国的网站报道，武装分子参加的聊天网站在各大论坛发布消息，称贝勒·穆赫·塔尔塔还活着，而且正在指挥战斗。
But US-based site service reported and identified militant chat website participant Posting a message on several forums saying Belmokhtar was alive and well and leading battles himself.
该地区剩余的士兵在总部周围继续战斗，直到于12月22日被俘。
Fighting around the headquarters continued until Dec. 22, when the remaining soldiers in the area were captured.
1985年以色列曾派战斗机袭击阿拉法特。狂轰乱炸虽然毁掉了他在突尼斯的旧总部，他本人却仍然毫发无伤。
In 1985, Israel sent fighter planes to kill Arafat. The wild bombing destroyed his old headquarters in Tunis but Arafat himself was unhurt.
在战斗中，这种衬衫可以挽救人的生命：它可以利用光学传感器发现枪伤并利用无线电向总部发出求助信号。
In combat, the shirt could be a lifesaver: it can detect bullet wounds with optical sensors3 and radio back to HQ for help.
在战斗中，这种衬衫可以挽救人的生命：它可以利用光学传感器发现枪伤并利用无线电向总部发出求助信号。
In combat, the shirt could be a lifesaver: it can detect bullet wounds with optical sensors3 and radio back to HQ for help.
应用推荐