我决心提出一个切实可行的开朗的纲领，准备进行一场战斗性的，有朝气的竞选活动。
I will be prepared to put on an aggressive and vigorous campaign on a platform of practical liberalism.
最主要的，德国人的外貌、行动，战斗性都跟我们很像。
For the most part, the Germans looked, acted, and fought like us.
在这些极端主义者中，有许多人误解了“非暴力”的意义和目的，因为他们未能理解战斗性本身也是“非暴力”方式之父。
Many of these extremists misread the significance and intent of nonviolence because they failed to perceive that militancy is also the father of the nonviolent way.
储存可使用率是衡量导弹战斗性能的重要指标，也是衡量其定期检测有效性的重要参数。
Stockpile availability is an important index which weighing the stockpile missile fighting function, also is an important parameter which weighting the effectiveness of missile periodical detection.
鲁迅杂文的艺术性主要表现在它的战斗性、形象性、典型性、幽默感及它的真挚情感上。
The artistry of Lu Xun's essays mainly consists in its militancy, figuration, representativeness, sense of humor and cordial feelings.
摘要鲁迅的杂文是思想性和艺术性的统一。鲁迅杂文的艺术性主要表现在它的战斗性、形象性、典型性、幽默感及它的真挚情感上。
Lu xun's essays are a unity of thoughts and artistry. the artistry of lu xun's essays mainly consists in its militancy figuration representativeness sense of humor and cordial feelings.
修正了一个非战斗性宠物被认为成奴仆而不是宠物的错误。
Fixed a bug that caused some non-combat pets to be referred to as Minions instead of Pets.
对威慑力量的日益强调注定要为女性提供不断拓宽的范围，使其能置身于全新类型的非战斗性军事任务中。
The growing emphasis on deterrence is bound to offer increasing scope for women to become involved in novel types of noncombat military assignments.
鲁迅杂文的艺术性主要表现在它的战斗性、形象性、典型性、幽默感及它的真挚情感上。
The artistry of Lu Xun s essays mainly consists in its militancy, figuration, representativeness, sense of humor and cordial feelings.
但在上个赛季尾声时的26场奇才队的比赛中，他表现出了武贾西奇和布朗都未曾拥有的持续战斗性，平均每场获得了9.2分和4.5次助攻。
But in 26 games for the Wizards at the end of last season, he was something that neither Vujacic nor Brown have been-consistent. He averaged a very respectable 9.2 points and 4.5 assists.
当雄性与具有好战基因的雌性繁殖后，他们往往会像雌性一样使用头顶战术并变得更有战斗性。
When male flies were bred with the female version of the fighting gene, they tended to act like females, favoring head butts and shoves over the more aggressive lunges.
议论文的语言，富于战斗性和逻辑性，可以使用各种辞格来增强语言的表达效果。
The language for argumentative writing is characterized by its militancy and logic. Any figures of speech can be used to increase the expressiveness of the language.
议论文的语言，富于战斗性和逻辑性，可以使用各种辞格来增强语言的表达效果。
The language for argumentative writing is characterized by its militancy and logic. Any figures of speech can be used to increase the expressiveness of the language.
应用推荐