总体而言，这是一个催人奋进的战斗召唤，而其围绕的议程也大体合理。
All told, it was a feisty call to action-around a largely sensible agenda.
这段话时至今天仍有其意义：我们应当安然入眠，抑或用战斗唤醒真理，召唤一生中足以匹敌奥林匹亚诸神的英雄传说？
The message for us today is blunt: Do we remain comfortably asleep, or are we struggling to awake to the truth that life calls for a heroic response worthy of an Olympian?
他们拥有的神秘力量使他们可以在精神世界旅行，与鬼祟或者畸形的力量战斗甚至能召唤出土地本身的力量。
They possess mystical powers that allow them to travel the spirit world, strike with stealth or monstrous force and even call on the forces of the earth itself.
这给战斗添加了一个策略因素就是何时召唤它们。
This adds an element of strategy in determining when to summon your pet.
最后使魔(78)：立即增量召唤兽的战斗能力，同时减少它的移动速度。
Final Servitor (78) : Instantly increases summon's fighting abilities, while decreasing its movement speed.
没有计划，但是术士，猎人，高等级法师能召唤生物战斗。
None of this planned (seeing through eyes of hireling), but the warlock, hunter, and mage (high level) can summon creatures to fight for them.
受勇士大黄蜂的信号所召唤，擎天柱立即穿越太空来到地球，投入战斗。他的原生体划过天空，追寻火种源的踪迹。
Summoned by a signal from one of his bravest warriors, Optimus prime thunders down through the space above Earth and RACES into battle, his protoform body tracing a fiery path across the sky.
号角召唤去战斗。
装备：战斗中周期性地召唤出锹牙之魂(囧)来支撑装备者的精神。
Equip: Periodically calls forth the spirits of the Shoveltusk to bolster the bearer's spirits in battle.
准备继续不知疲倦地与美国世俗的恶魔战斗，或准备好听从神的某些召唤。
Ready for continuing, untiring struggle against America's secular demons; or ready for resignation to some different call.
战斗的召唤指定战场的荣誉奖励被如下调整了。
The bonus awards for Call to Arms Battlegrounds have been adjusted.
该系统的荣誉奖励和更新后战斗的召唤奖励相同。
The bonus rewards for this system are identical to the updated Call to Arms bonuses.
战斗中，所有冰系魔法伤害增加50%。所有水元素召唤魔法招出的元素数量增加50%。
Ice spell damage increased by 50% during battle. Amount of summoned Water Elementals increases by 50%.
他们可以召唤蜂群和难缠的黄蜂来杀死敌人。他们有天生的自我恢复能力来使得他们能够在战斗中生存。
The Druid can call upon swarms of bees and hornets to kill enemies, and has natural healing remedies and abilities to keep their allies standing in battle.
进入战斗后，敌人会周期性的召唤一个爆裂宝珠，如果没被摧毁就会爆炸。
While in combat, enemies periodically summon an Explosive Orb that will explode if not destroyed.
如果你对某个战场情有独钟，你可以查看它们名字边上的说明来确定你是否会获得额外的荣誉奖励。战斗的召唤指定战场的荣誉奖励被如下调整了。
If you prefer a specific Battleground over all others, look for those words next to its name to determine whether or not you'll receive bonus Honor.
如果你对某个战场情有独钟，你可以查看它们名字边上的说明来确定你是否会获得额外的荣誉奖励。战斗的召唤指定战场的荣誉奖励被如下调整了。
If you prefer a specific Battleground over all others, look for those words next to its name to determine whether or not you'll receive bonus Honor.
应用推荐