不会再有任何无聊或重复的任务。
当运转良好的机器将他们从枯燥的工作或重复的过程中解脱出来时，他们的工作满意度也会飙升。
Their job satisfaction, too, can surge when well-functioning machines relieve them of dull tasks or repetitive processes.
这意味着不限制密码长度或重复字符。
This means no restraint of password length or repeating characters.
记忆差，需强烈刺激或重复刺激。
Memory poor, strong need to stimulate or repeat stimulation.
要达到精确，必须避免错误或重复出错。
To achieve accuracy, errors or their repetition must be avoided.
如果有，是否需要处理缺失或重复的记录？
会发生消息丢失或重复。
我将保持沉默，因为谈论或重复我自己没有任何好处。
I will keep silent because talking or repeating myself will not do any good.
对于决定的现金付款是否进行定期的检查或重复审核？
Is the distribution so determined tested or double-checked periodically?
但是什么局限了它们一代代信息杂交存在某种反复或重复？
But what limits are there to the kind of reiterative, informatics cross-breeding underlying their generation?
分类回收、符合相关规定的可进行燃烧处理或重复利用。
Of The Combustion Disposal OrRecycling. Recycling, in Conformity With The RelevantProvisions.
图片定义的区域在图片尺寸变化的时候可以被拉伸或重复。
Defined areas of an image can be stretched or repeated when an image dimension changes.
跳转目标可以是一个程序步号或等待或下一步或重复执行。
The Jump destinations can contain a step number, a step label, "Wait", "Next", or "Repeat".
一事不再罚原则也称一事不两罚原则或重复处罚之禁止原则。
Also known as the principle of non-punishment no longer Liangfa principles or duplicate punishment prohibited principles.
如果他在回答之前犹豫了很长时间，或重复着你问的问题，那就有麻烦了。
If there's a long pause or he repeats the question before answering, that's trouble.
在这样的情况下，它将只指示出那些至少有10行类似或重复的代码块。
In this case, it will only indicate blocks of code that have at least 10 lines that are similar or have been duplicated.
尽管如此，我们并不想认识他们的副本，或重复建设和大量毁灭他们。
Still, we don't want to make a lot of copies of them, or repeatedly construct and destruct them.
所有时钟都必须有一个均匀、恒定或重复的划分时间等量增加的过程或动作。
All clocks must have a regular, constant or repetitive process or action to mark off equal increments of time.
还要让你雇佣的公司提供技术文档，以备日后解决问题时参考或重复他们的工作。
Also be sure that the company you hire will supply documentation allowing you to retrace their steps if necessary to solve a problem or duplicate their work at a later date.
这里还增加了一个更改纹理映射到立方体的方式(加强或重复)的选项以及一个更改混色的选项。
I also added options to change the way the texture maps on the cube (clamped or repeated) and an option to change the blending color.
引用某个人的话或重复你的分析，某个教授告诉你的话都很容易，那只是小孩玩意儿。
It is very easy to quote somebody, or to repeat what your analyst, or the professor has told you; that is child's play.
业力对每一个人类来说都是生物性的本质，这使人类的身体最后处于记录和再现或重复的可能中。
This karma is biological in nature for each human and this makes the human body the ultimate in both recording and playback or repeat potential.
映射规范本身不是持久化了的，这意味着对映射的任何更改都需要相应更改ETL代码或重复整个的映射过程。
The mapping specifications themselves are not persisted, which means any changes to the mapping would require to change the ETL code or to repeat the entire mapping process.
跳动公差是所有公差项目中应用最为灵活的一种，在设计使用过程中容易出现标注不当或重复标注现象。
Runout tolerance is one of the most flexible tolerances in all tolerance characteristics, and it is easy to make unsuitable dimension and to make repeated dimension.
至少目前，这个插件还没有打算代替或重复Git本身或GitExtensions这样工具的功能。
At least for now, it is not intended to replace or overlap the functions of Git itself or other tools such as the Git Extensions.
强制灌输思想：集中劝说的行为，尤指广告战或重复地建议，目的在于使人建立一种信任或形成一种动机。
The application of a concentrated means of persuasion, such as an advertising campaign or repeated suggestion, in order to develop a specific belief or motivation.
生命周期这一类特别重要；它被用于在应用程序或组件转移到下一个活动或重复当前活动之前检查活动的完成情况。
The life cycle category is particularly important; it is used to check the completion status of an activity before the application or component moves to the next activity or repeats itself.
事实上，玩家能重复地玩一个游戏，或重复尝试游戏的不同部分，正是游戏能对学习产生如此影响的重要原因之一。
The fact that the player can play a game repeatedly, or attempt different aspects of a game repeatedly, is one of the core reasons that games can be so effective for learning.
事实上，玩家能重复地玩一个游戏，或重复尝试游戏的不同部分，正是游戏能对学习产生如此影响的重要原因之一。
The fact that the player can play a game repeatedly, or attempt different aspects of a game repeatedly, is one of the core reasons that games can be so effective for learning.
应用推荐