它可能包括发音或语调模式上的小错误或小困难,这些小错误并不影响整体的可理解性。
It may include minor lapses, or minor difficulties with pronunciation or intonation patterns, which do not affect overall intelligibility.
可能是他们的口齿不清,或者是独特的口音或语调。
Perhaps they have a lisp, or they have a peculiar accent or pitch of voice.
尖酸的,苦涩的,刻薄的,酸的或苦涩的味道、性格或语调。
事实上,面部表情或语调同话语矛盾时,听者往往更注重非语言信息。
In fact, when our facial expression or tone of voice conflicts with our words, the listener will typically put more weight on the nonverbal message.
如果你遇到不同国家和民族的人们,要记住他们不仅仅用语言来交流。姿势、手势或语调也可以代替语言。
If you meet people of different nationalities remember that they do not only communicate with the spoken language. A gesture or intonation may replace words.
如果讨论开始变得更糟,试着通过柔化语调或降低声音来改变现状。
If a discussion starts to become worse, try to change it by softening your tone or lowering your voice.
表达惊讶、激动、生气、恐惧,或其它强烈情绪的陈述句:语调仍要在句子的最后稍微下降,但音域要比一般陈述句宽。
Statement that conveys surprise, excitement, anger, fear, or other intense emotions: Your voice should still drop at the end but your voice should have a wider range than a neutral statements.
因为一个人的语音语调或面部表情经常反映了他的情绪,而在其余类型的沟通中我们很难看到一个人的表情的微妙变化。
Because a person's tone of voice or facial expression often reflects his mood while in other kinds of communication it's hard for us to perceive the subtle changes of one's emotion.
嘱受检者重复。必要时可用谈话语调或大声重复。
Ask client to repeat. Repeat in conversational or loud tones if needed.
语言学家称之为“韵律”,也就是在口语中正确重读、添加语调或情绪的能力。
Linguists call this "prosody," the ability to add correct stress, intonation or sentiment to spoken language.
英语不仅仅是一种交流工具或一种生活技能,它更是一种艺术,一种关于语音和语调的,能给人带来美感的艺术。
English is not just a kind of communication tool. It's a kind of art, an art of pronunciation and intonation, from which people can feel the sense of beauty.
各分句间不用连接词或关联词,而用意义、语调等手段连接起来的复合句叫无连接词复合句。
Compound sentences which do not connect with each other between their clauses by connectives or conjunctions, but by meaning, intonation and so on, are compound sentences without connectives.
对自己的语调要十分小心。使它保持均匀地…避免高嗓门、牢骚或哭腔。
Be careful about the tone of your voice. Keep it evenly moderated and avoid getting a high-pitched, whiny or tearful tone.
译员必须选择正确的同义词,改变句子的措辞,或至少使用恰当的语调来使听众明白发言人真正的意思。
The interpreter must make their audience understand the real meaning, either through judicious choice of synonyms or by rewording a sentence, or at least through the appropriate tone of voice.
每一种孤独感,每一种忧郁情绪,都有自身鲜明的特征,都有自己特殊的品质,有其特别的语调、音色、明暗或色调。
Every feeling of loneliness, every emotion of melancholy has its own distinctive characteristics, its own special quality, its own particular tone, tenor, timbre, shade, or hue.
必要时可用谈话语调或大声重复。
写作或说话的方式或风格;笔调;语调。
因为本族语为英语,我们的外教可以帮助您或您的孩子达到标准的发音,语调,以及讲话的模式。
As native speakers of English, our teachers can help you or your child achieve standard pronunciation, intonation, and speech patterns.
咱们学习英语语音可以不必要请到外籍老师或到英语国家去学习以英语为母语的本族人的语音和语调。
We can learn English voice unnecessary invited to the teachers or to foreign countries to learn English and native English-speaking voice and the tone of the Serbs.
咱们学习英语语音可以不必要请到外籍老师或到英语国家去学习以英语为母语的本族人的语音和语调。
We can learn English voice unnecessary invited to the teachers or to foreign countries to learn English and native English-speaking voice and the tone of the Serbs.
应用推荐