你或许是对的。
偶尔受点批评或许对你还有好处。
It's probably good for you to get some criticism now and then.
过去，他对自己或许接替艾萨克斯的说法嗤之以鼻。
In the past he has pooh-poohed suggestions that he might succeed Isaacs.
聘一名会计师或许对你有好处。
我对这条新闻的总体反应或许可用“哼儿哈儿”来概括。
My general reaction to this news might be summed up as "ho-hum."
从短期来看，他们或许是对的。
这或许是对的。
或许，对自信的希腊旅行社来说这只是小凹坑。
This will be only a small dent, perhaps, to the confidence of Greek tour operators.
对，您的经历太精彩了，或许足够讲上一天甚至一年的。
Yes, that is so wonderful; maybe you could speak for a day, even for a year.
赖曼说：“对该发现的一种解释是，可能存在的奖励或许会比确定性奖励在情感上更具激励性。”
"One explanation for this finding is that possible awards may be more emotionally provoking than certainty awards," says Reimann.
或许你不该太草率地对那个想法置之不理。
斯坦福大学的研究小组对这一深度以下的地下蓄水层进行了调查，发现蓄水量或许是先前所预想的三倍。
The team at Stanford investigated the aquifers below this depth and found that reserves may be triple what was previously thought.
或许我对他们厌烦了，或许他们对我厌烦了。
如果我假装对自己的工作满意，或许就不会做出必要的改变，找一份能给我生活带来快乐的新工作。
If I pretend my job is satisfying, I probably won't make the necessary changes to create a new job which will bring pleasure to my life.
这些建议中的某些或许有用，而有些便对你无效。
他们或许是对的。
或许他说得对。
实际上，对我而言，或许是存在的最重要的主题。
In fact, for me, perhaps the most important subject there is.
我想或许这个女人是对的。
或许汉森是对的。
那种解释或许是对的。
市场或许应该对这些赤字感到惊慌失措。
And maybe the markets should be panicking about the deficits.
苏珊：或许你是对的。
约翰：或许你是对的。
按此次对利比亚禁飞区的赞成票判断或许不会。
Perhaps not, judging by its recent vote in favour of the Libyan no-fly zone.
对央行总体审慎政策威力的首次测试或许已经开始。
The first test of central banks’ macroprudential prowess may already be upon them.
或许最困难的事情是对架构的理解和选择。
Probably the hardest thing to gain is wisdom and insight of architecture.
如果存在过渡问题，或许对飞机煤油征税会有所帮助。
If there are transition problems, perhaps revenues from a tax on aeroplane kerosene could help.
或许你对标准工具的外表不是那么满意。
Perhaps you're not satisfied with the look of the standard widgets.
或许你对标准工具的外表不是那么满意。
Perhaps you're not satisfied with the look of the standard widgets.
应用推荐