符号链接有点类似于Windows快捷方式或MacOS别名，它可以表示驻留在另一个位置(或许是不同的驱动器或目录)的应用程序的映象。
A symlink is somewhat similar to Windows shortcuts or MacOS aliases, which can represent an image of an application that resides in another location, perhaps a different drive or directory.
还有一些其他的应用或许会访问一些位于特有系统上的数据资源.比如,在大型机的系统之上,也可能在轻量级的目录访问协议LDAP仓库中,或者是其他什么系统.
Other applications may need to access data that resides on separate systems.
1956年她重新开始焕发生机，抑或许是日记本身变得有趣起来。 日记中充满着阅读目录，自我勉励的话语以及极富机敏的谈话记录等等。
She comes to life again in 1956, or perhaps it is the journal that does, once again brimming with reading lists and self-exhortations and accounts of intellectual conversations.
人们通常并不觉得Wikipedia是一个目录，我的描述或许会让你明白，它不仅起着目录的功能，而且还是用基于概念的方式。
While Wikipedia is not usually billed as a catalog, my description should make it clear that it does in fact serve that function, and in a concept-oriented way.
不要使用句点或者尾随空格作为文件或目录名的结尾，或许基础文件系统支持这样的名字而操作系统不支持。
Do not end a file or directory name with a trailing space or a period. Although the underlying file system may support such names, the operating system does not.
不要使用句点或者尾随空格作为文件或目录名的结尾，或许基础文件系统支持这样的名字而操作系统不支持。
Do not end a file or directory name with a trailing space or a period. Although the underlying file system may support such names, the operating system does not.
应用推荐