当你仍躺在床上，你感到被触摸或听到房间里有声音。
As you lie in bed, you feel like being touched or hearing voices in the room.
“世界上最美好的事物是不能够被看到或触摸到的，它们必须用心去感受。”—海伦·凯勒。
The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart. "– Helen Keller".
照片每次被观看时都会经手触摸，因此要保护它们免受指纹、折痕以及由放置或衣袖导致的其它损害。
Images will be handled every time they are looked at so protect them from fingerprints, creases and other damage with mounts or sleeves.
当处理器和一个或多个系统时钟被停用时，传感器面板设备可以针对触摸活动周期性自主地扫描传感器面板。
While the processor and one or more system clocks are disabled, the sensor panel device can periodically autonomously scan the sensor panel for touch activity.
我宁愿被烧焦的尸体和转到白色灰，不受到黑暗，或触摸我的人不洁净，走近我。
I would rather be burnt and turn to white ashes than suffer darkness to touch me or the unclean to come near me.
内核空间被标记在页表中的独家特权代码(环2或更低)，因此一个页面故障被触发，如果用户模式的程序试图去触摸它。
Kernel space is flagged in the page tables as exclusive to privileged code (ring 2 or lower), hence a page fault is triggered if user-mode programs try to touch it.
内核空间被标记在页表中的独家特权代码(环2或更低)，因此一个页面故障被触发，如果用户模式的程序试图去触摸它。
Kernel space is flagged in the page tables as exclusive to privileged code (ring 2 or lower), hence a page fault is triggered if user-mode programs try to touch it.
应用推荐