依法取得煤炭生产许可证的煤矿企业不得将其煤炭生产许可证转让或者出租给他人。
Coal mining enterprises may not transfer or lease to another person the coal production licenses they have legally obtained.
原始设备生产商(OEM)/转售商许可证:如果您打算对ExtJS进行重新打包,或者作为软件开发库销售 Ext JS,这种许可证是最合适的。
Original equipment manufacturer (OEM)/reseller license: This license would be most appropriate if you plan to repackage or sell Ext JS as a software development library.
饮用水供水单位从事生产或者供应活动,应当依法取得卫生许可证。
Any drinking water supplier engaged in production or supply activities shall obtain a sanitary license according to law.
情节严重的,吊销药品生产许可证、药品经营许可证或者医疗机构执业许可证书。
If the circumstances are serious, the Drug Manufacturing Certificate, Drug Distribution Certificate, or the license for the medical institution shall be revoked.
药品生产企业终止生产药品或者关闭的,《药品生产许可证》由原发证部门缴销。
Where a drug manufacturer terminates its drug production or is closed down, its drug Manufacturing certificate shall be withdrawn by the original certificate-issuing authority.
未取得《药品生产许可证》、《药品经营许可证》或者《医疗机构制剂许可证》生产药品、经营药品的。
Those who produce or trade in medicines without obtaining a Pharmaceutical Production License, Pharmaceutical Trade License, or Dispensing Permit of Medical Organizations.
限期整改不合格的,由主管部门吊销其《酒类生产许可证》或者《酒类批发许可证》。
In case they are still unqualified through rectifications, the Competent Authorities shall revoke their alcoholic drink production or wholesale license.
冒用安全生产许可证或者使用伪造的安全生产许可证的,依照本条例第十九条的规定处罚。
Those who use, under an assumed name, or use forged work safety licenses shall be subject to punishment in accordance with Article 19 of the Regulation.
第十三条企业不得转让、冒用安全生产许可证或者使用伪造的安全生产许可证。
Article 13 No enterprises may transfer, use under an assumed name, or use forged, work safety licenses.
第十三条企业不得转让、冒用安全生产许可证或者使用伪造的安全生产许可证。
Article 13 No enterprises may transfer, use under an assumed name, or use forged, work safety licenses.
应用推荐