你有没在学习或者看书时卡壳过？
大部分时间我都在睡觉或者看书。
最后我回家，看电视或者看书。
大多数人有时坐在沙发上看电视或者看书时不自觉地打盹，甚至开车遇堵时也打盹。
Most people have, from time to time, unintentionally dozed off on the couch watching television or reading a book or even stopped in traffic while driving.
这就是我们的日常生活，单调乏味，家人之间有谈话，如果没有对话就看电视或者看书。
This is our daily life, the tedium, the talk that goes on in a family, and if there isn't talking there is always the television or a book.
人人都有一颗不安于平淡的心，我们有时会想一个人静静的做着，或者看书，或者赏花；
Everyone has an anxiety in the hearts of plain, we sometimes think of doing a person quietly, or reading books, or flowers;
另外一张床用作“空中沙发”，他把其他人的被子和枕头都堆成一堆，这样他可以在上面午睡或者看书。
Another bed now serves as a midair sofa, where he piled everyone else's quilts and pillows for an after lunch nap and reading area.
他很晚都不睡觉，看篮球比赛或者看书，一直等到科琳睡着，他才悄悄地溜回床上，睡在妻子的身旁，轻手轻脚以免惊动她。
He stayed up late, watching basketball or reading, waiting until he knew that Colleen had fallen asleep and then slipping silently into bed beside her, careful not to disturb her.
也从没见到她们在作甚麽事，只是到处站著，聊天儿，或者看书刊；她们全都看起来甜沁沁的漂漂亮亮，却在她们相称的公司里发。
And they never seem to be doing anything, just standing around and talking or reading, all looking sweet, beautiful, and bored in their matching outfits.
让你的心把注意力集中到其他事情上，例如看书，致力于一个难题，或者是做一些数学题。
Give your mind something else to concentrate on such as reading a book, working on a puzzle, or doing some math problems.
她继续看书，或者找些什么可看的。
可以考虑一些经典的活动，比如看书，做游戏或者玩一种新的棋类。
Consider classic activities, such as reading, playing a sport or trying a new board game.
当然，是可能的-但和我的孩子们在公园里散散步、陪朋友爬爬山或者去图书馆看看书同样很有趣。
Sure, possibly - but so will a walk in the park with my kids, or a hike with a friend, or a free book at the library.
她还说，看书并且讲讲故事中的人(或者动物)有什么感受，以及为什么会有那样的感受，也有利于培养孩子的同情心。
Also helpful, she said, is reading books and talking about how people (or animals) in a story feel and why they feel that way.
如果你是驾车上班而腾不出手来看书或写作，那么你可以买一些有声读物或者一些不同话题的音频。
If you're commuting by car and can't really read or write, you can always buy audiobooks and audio courses on many different topics.
过去，我周末通常学习到深夜11：30，但是现在，我可以安排自己的事情，比如看书、参观博物馆，或者参加电脑培训班。
In the past, I used to study until 11, 30 at weekends. But now I can arrange things' on my own, such as reading books, visiting museums, or taking computer lessons in my weekend days.
有时做完饭和完成了家庭作业，我会写一些小诗，在日记本上记录我的想法，或者听听音乐，看看书。
When supper was cooking and my homework was done I wrote little poems, I wrote my thoughts in my diary, I listened to music, I read.
或者我们坐着看书，或者什么也不做。
在改造的谷仓里，土黄色的墙面和木头营造出一种惬意的感觉，你可以在这里就着明火看书，或者到桑拿室里放松（00333 8980 9429；
Ochre walls and wood create a cosy feel in the converted barns, where you can read a book by an open fire, or unwind in the sauna (00 33 3 8980 9429;
很多人喜欢趴着看书或者玩电脑。
Many people like to read and use the computer by lying prone on the floor.
当我们阅读的时候，就会想起与自己心爱的人一起用餐或者一起看十次电影会更有趣，就会断送单独看书的美好。
When reading books, thinking about how spending time with a loved one eating or watching movies could be 10 times more fun, would ruin the lovely moment of reading alone.
我不知道什么时候应该放松，什么时候应该休息一下玩玩电视游戏，看看书，或者其他的一些闲暇活动。
I never know when it is okay to relax, or when it is okay to take a break and play that video game, read a book, or some other leisure activity.
你希望退休后安享晚年——看看书，旅游，或者仅仅是享受下无忧无虑的生活——现在却蒙上了不确定性。
Your hopes for an idyllic retirement - reading all those books, driving to new places, or just enjoying a carefree independence - are now clouded by uncertainty.
有些人看书要戴眼镜，或者听力不好。
这款日本产的大腿枕外形就是女人跪下的时的腿部造型，在它上面打个盹、看看书或者看看电视都是相当舒服的。
This Japanese lap pillow is shaped like a kneeling woman's legs (short skirt included) and described as "a comfy cushion for napping, reading or watching television."
课后他到图书馆看书，或者复习功课。
刮风下雨，这样的日子最适合在家看电视、看书或者睡觉。
Windy and rainy, so the best day at home watching television, reading books or sleeping.
刮风下雨，这样的日子最适合在家看电视、看书或者睡觉。
Windy and rainy, so the best day at home watching television, reading books or sleeping.
应用推荐