这种感觉可能是积极或者消极的。
高等生命并不干涉积极或者消极的道路。
Super beings do not interfere in either a positive or negative way.
它源自千万次瞀告或者鼓励，积极的或者消极的话语。
It grows out of thousands of cautions or encouragements, negative statements or positive ones.
要领导别人，你必须克服你达到一定程度矛盾或者消极情形的内心反应。
To lead others, you have to overcome your visceral reactions to situations that have some degree of conflict or negativity.
如果你的感觉是混乱或者消极的，那么你所得到的就是混乱和消极的结果。
If your feelings are mixed or negative, then you'll get mixed or negative results.
我希望我能再次进球，尽管我们不会因为第一回合的比赛结果就积极或者消极。
I hope I'll score again, even though we don't have to emphasize either in a positive or negative way the outcome of the first leg.
或者你不停地汲取积极向上的思想，或者消极的负面的东西会自动填满你的大脑。
Either you constantly feed your mind with positives or negativity automatically fills the vacuum.
当你赴约时，你是早到或者迟到，都会让人对你的个性形成一个积极或者消极印象。
How early or late you show up for an appointment or a meeting could form an impression, either negative or positive, about your personality.
并在此基础上描述消极补偿说或者消极补偿说观念的基本面貌、主要成因和历史命运等。
On such basis it describes the fundamental features of the Passive Compensation Theory, the main cause of formation of the Passive Compensation Concept, its historical fate and etc.
对照心理学家之前建立的词库，找出围脖留言中表达积极或者消极的字眼，衡量出该微博的情感幸福感。
Specifically, they measured the emotional content of the tweets as reflected in the presence of positive or negative words from a lexicon previously established by psychologists.
那么科技是如何改变人们互相建立联系的方式呢？它是否对社会有什么积极或者消极的影响呢？
In which ways does it change the types of relationship that people make with each other? Does it have positive or negative effect on society?
千万不要回应那无声的声音或者消极的想法，这一点很重要，因为你的回应会助长消极情绪的火焰。
It is important not to give any emotions to that silent voice as well as to negative thoughts because your emotions fuel that negativity.
人们强迫购买的原因同样还不清楚。Muller相信，购物是一种逃避问题或者消极心理状态的方式。
这次谈判时对方告诉我：“这个案子如果你能辞去委托，或者消极处理，我们非常欢迎，也会感谢你的。”
When negotiation the other side told me: "in this case, if you can resign or treat it negatively, you are welcome and we also will thank you."
不要让自己被有害的的或者消极的人所影响，那些人只会浪费你的时间，他们只会让你专注于那些不重要的事情上。
Separate yourself from toxic or negative influences, those who would waste your time, and those who encourage you to focus on the unimportant.
并月在现在以及将来的国际交流中起着根深蒂固的作用，或者积极推动或者消极制约着国家在国际社会中的活动。
And it affects the present and future international exchanges deeply, actively promotes or negatively restricts the country's activities in the international community.
如果你在图书馆，商店或者是自己的客厅，常怀感恩之心的人也会意识到皱眉或者消极的表情真的不讨任何人喜欢。
If you're in the library, the store or your own living room, highly grateful people recognize that frowning and looking sour isn't pleasant for anyone. Smile.
如果他/她陷入了消极的漩涡中，忽略或者用简单的“我明白了”或“好”来答复。
If he/she goes into a negative swirl, ignore or give a simple "I see' or 'OK" reply.
我们可能会用“消极”这个词来描述更麻烦的情绪，但这并不意味着这些情绪是不好的，或者我们不应该有这些情绪。
We might use the word "negative" to describe more difficult emotions, but it doesn't mean those emotions are bad or we shouldn't have them.
消极地谈论上一份工作会让雇主担心可能会很难管理你，或者担心你可能是一个表现不佳却责备管理人员的人。
Talking about a previous job negatively raises concerns that you might be difficult to manage, or you might be someone that blames management for your own poor performance.
以后你可以向挚友或者父母倾诉你的消极想法。
It's ok to let out your negative thoughts to your best friend or parents later.
感恩的人并不会拒绝或者忽略生活消极的侧面。
Grateful people do not deny or ignore the negative aspects of life.
这情感可以依附于一座教堂，一个班级，或者仅仅表现在消极的一面，反对着这些那些，不需要一个积极的具体事物来寄托忠诚。
It can attach itself to a church or a class, or it may work in a merely negative sense, against something or other and without the need for any positive object of loyalty.
权力本身并无消极或者积极之分，尽管我们感觉它是这样的。
Power itself is not negative or positive, although our feelings about it may be.
下次你发现自己在讨论某件事情——与一个同事消极的交流或者与家人的争论——找到一个解决方法。
The next time you catch yourself dwelling on an event - a negative exchange with a coworker or an argument with your family member - find a solution.
鼓励你的孩子在做家庭作业前花时间清空他那含混的大脑，把那些关于他的能力或者相关手头的主题的消极思维清除出去。
Encourage your child to take time before homework to clear out his fuzzy brain of negative thoughts about his abilities or the subject at hand.
鼓励你的孩子在做家庭作业前花时间清空他那含混的大脑，把那些关于他的能力或者相关手头的主题的消极思维清除出去。
Encourage your child to take time before homework to clear out his fuzzy brain of negative thoughts about his abilities or the subject at hand.
应用推荐