正如谚语所说：“话语有令人生存或者死亡的力量（是非都是从口中传出来的）。”
As the proverb says, "Your tongue has the power of life and death."
这个‘事件’会使人们患病、染疾，或者死亡。
The 'incident' will be people accumulating illness, disease, death.
对泰坦尼克号的乘客来说，意味着生存或者死亡。
For Titanic's passengers, it may have been the difference between life and death.
飙车或者死亡，还记得吗？
我只需要爱，或者死亡。
它非常的危险，这会使人们受伤或者死亡。
It is very dangerous, and that will make the people deform or die.
在干旱时期，很多耕畜都生病或者死亡了。
他们同时在攻击或者死亡时减速甚至冰冻英雄。
They can slow the Hero, as well as freeze them with frozen orbs or on death.
如果某个持有人离开或者死亡，公司不受影响。
If an owner leaves or dies, the corporation is not affected.
监测发生的异常事件，比如群发性严重呼吸道疾病或者死亡；
monitoring for unusual events, such as clusters of severe respiratory illness or death;
飙车或者死亡。
为了生存你要流多少血？生存或者死亡，由你选择。
How much blood will you shed to stay alive? Live or die, make your choice.
后来我被射倒在地上时，我想起我只有两个选择：生存或者死亡。
Then, as I lay on the floor, I remembered that I had two choices: I could choose to live or I could choose to die.
人体暴露在大量氨气下面会导致肺损伤，失明或者死亡。
Exposure to high amounts of ammonia can cause lung damage, blindness or death.
之后，手指之间地方的细胞停止生长或者死亡，然后形成五根手指。
Then, in the places between your fingers, cells ceased growing or died, and growth was directed to the five digits.
他毫不迟疑地说：“你可以呆在一个充满慢性压力的地方，直到崩溃或者死亡”。
Without taking time out to reflect, he says, "you might stay in a state of chronic stress until you're exhausted or dead".
我抓住了我的医生的手提袋和跑到现场的爆炸，在那里有受伤或者死亡。
I seized my doctor's bag and ran to the scene of the explosions, where there were dead and wounded.
是的。当所有可以使用的氢气燃烧完毕之后，太阳将会爆炸或者死亡。但。
PROF. : Yes. When all the usable hydrogen is burned up, the sun will explode or die.
管理者也不应该忽略个人的生活变化比如令人心痛的员工家人生病或者死亡。
Management should also be able to handle negative personal transitions like a distressing family illness or a death in an employee's family.
在仙界这款游戏里，宠物是有寿元限制的，受伤严重或者死亡都会减少寿元。
At fairyland this game in, the caress is to have a life dollar the restriction, get ache seriously or the necrosis will reduce a life dollar.
澳大利亚人被警告由于水他们面对生存或死亡的抉择- - -要么喝循环的污水或者死亡。
Australians have been warned they face a life or death decision over their water-drink recycled sewage or die.
尽管研究者调整了这些或者其他事实，愤怒压抑和心脏并危险或者死亡之间的重要关联还是存在的。
But a significant relationship remained between suppressed anger and the risk of heart attack or death even after the researchers adjusted for these and other factors.
尽管研究者调整了这些或者其他事实，愤怒压抑和心脏并危险或者死亡之间的重要关联还是存在的。
But a significant relationship remained between suppressed anger and the risk of heart attack or death even after the researchers adjusted for these and other factors.
应用推荐