关于谁将提供资金,或者更重要的是谁负责提供资金的细节也很少。
There is also very little detail on who will provide the funds or, importantly, who is responsible for their provision.
把这里定义为,或者更重要的,定义为。
y=0 And I define here y equals zero, or what is even more important, u=0 I define that u equals zero.
或者更重要的是,始终做到这一点幸福?
或者更重要的,我知道怎么照顾我自己吗?
Or more importantly, will I know how to take care of myself?
或者更重要的是,太极越狱背后的公司是哪一家,它是干什么的?
Maybe more importantly, what is TaiG, the company, and what does it do?
或者更重要的,你能否写下你团队里哪个人的这些问题(试试看)?
Perhaps more importantly, for which of your team could you write these down now (try it)?
面对听众时,你已自动地将你自己——或者更重要的是,将你的形象展示出来。
Dress the part. In front of an audience, you automatically put yourself and, more importantly, your image on display.
一个人的内心世界和身体所创造的气场和他/她的外在的吸引力同等重要,或者更重要。
The atmosphere created by physical and mental presence is as important as surface attraction, if not more so.
灌装山羊奶——用于给小龙猫补充体能,或者更重要的是用于失去母亲小龙猫的喂养。
Canned Goat's Milk - for supplementing kits, or more importantly, as a replacement in case the mother.
但是,这个软件包的具体计划,或者更重要的是,它缺乏一定的计划,这激怒投资者。
But it's this package's specific plans, or more importantly, its lack of certain plans, that irritated investors.
或者更重要的是,请想象对于那些在受到影响的酒店工作的员工来说(更别提凯悦其他酒店的员工了),这意味着什么?
And perhaps more importantly, imagine what this move - and the way it was carried out - says to remaining workers at the affected hotels (let alone the rest of Hyatt's employees).
我们是否必须使用所有的方法,或者其中的一部分方法比其它的更重要?
Do we have to use all of the method, or are some pieces more important than others?
或者,更重要的也许是,如果您具有一个现有的业务逻辑,尽管该业务逻辑当前使用点到点交互模式来实现,但您想将该业务逻辑作为发布者,您该怎么做呢?
Or perhaps more importantly, what if you have an existing piece of business logic you want to be a publisher, even if it is currently implemented with a point-to-point interaction pattern?
但是更重要的是,每次调用后,它返回不同的时间值,看起来粒度为1000纳秒(或者1毫秒)。
But more important, it returns a different time value each time it's called, with apparent granularity of 1000 nanoseconds (or 1 microsecond).
没有人会说(或者很少)生意比客户更重要。
There is little (if anything) more important to your business than your customers.
你是否对神说的话有足够的重视,或者觉得TMZ上那些名人说的话更重要?
Do you put more emphasis on what God's Word says or what the celebrities on TMZ say?
但在大多数事情中,这情况是我们带给我们的工作,我们的家庭生活,我们的社会生活,——或者,更重要的,那些我们不带来的东西——那些留给我们的感觉,俄,“用完就被丢弃的”。
But in most cases, it is what we bring to our jobs, our home lives, our social lives - or, more to the point, what we don't bring - that leaves us feeling, well... disposable.
如果你想要并且必须从兼职工作或者退休业务中只赚一点点钱,收入将不会比其他问题更重要。
If you want and need to earn only a little money from a part-time or retirement business, the income equation will not factor as heavily as other issues.
鼓励您女儿多参与那些不强调体重如何重要或者更重视学习过程的活动。
Consider encouraging activities that don't emphasize the importance of weight or value leanness.
其他人也许比科幻人更富有,更重要,或者名气更大,相貌更漂亮,更有魅力,更成功。
Other people may be richer than science fiction people, or more important, or more famous, or more beautiful, or more glamorous, or more successful.
志愿者不适用紧急或者赶时间的项目,因为志愿者可能有其他更重要的事情,比如他/她的本职工作。
Volunteers maynot be available for urgent or time-sensitive needs, due to other commitments, such as their jobs.
更重要的是,它不必对它用来获取那个表示的URI进行任何结构或者语法方面的假设。
More importantly, it does not have to assume anything about the structure or syntax of the URI it used to fetch that representation.
但更重要的是,花更多的时间,去感知你的存在 ,每天至少去感受一次,享受片刻宁静,看看天上的浮云,或者喝杯你最爱的茶,同时放松一下紧绷的身体。
But even more important is taking the time to just BE, at least once a day…taking it all in, enjoying the quiet, watching the clouds, or enjoying a cup of your favorite tea while resting your body.
同样重要的是,其他问题已经和恐怖威胁持平或者超过了后者,其中一些更具紧迫感,还有的貌似更重要。
Just as importantly, the terrorist threat has been joined or overtaken by other problems, some of which feel more urgent and others which seem more important.
更重要的是,测试方法必须可以获取和保存,否则它们可能不值得花费成本或者可能是不完整或者不准确的。
More importantly, metrics must be feasible to capture and store, otherwise they might not be worth the cost or could be incomplete or inaccurate.
男人喜欢他们看得到的东西——曲线美——但是更重要的是,他们喜欢想象或者幻想那么隐隐约约的东西。
Men love what they see - the curves - but more importantly, they love the thought or fantasy of what's hidden.
男人喜欢他们看得到的东西——曲线美——但是更重要的是,他们喜欢想象或者幻想那么隐隐约约的东西。
Men love what they see - the curves - but more importantly, they love the thought or fantasy of what's hidden.
应用推荐