放贷机构常常与借款者勾结，以扩大抵押贷款规模，或者更糟糕的是，向借款者兜售错误的政策。
Too often lenders connived with borrowers to swell the size of mortgages, or worse, sell borrowers the wrong policy.
你不会想要等到了你的目的地却发现你带的是错误的签证，或者更糟糕的是，你的护照不再有效。
You don't want to get to your destination only to find you have the wrong visa, or worse, that your passport isn't valid any more.
那样当然就需要紧急抢救或者更糟。
或者更糟，要编写一个应用程序两次？
或者更糟糕的，你会干脆回避他们吗？
或者更糟的是，它也可以用来关闭整个互联网。
Or much worse. It might also be used to shut off entire sections of the Internet.
结果有可能是新一轮的地区猜疑和对抗——或者更糟。
The result could be a new round of regional suspicion and rivalry-or worse.
求职者一再被拒，或者更糟糕地被置之不理会很无助。
It does not help when job seekers are repeatedly rejected - or worse, ignored.
真相：修剪死皮会有长倒刺的风险，很痛苦，或者更糟，会传染疾病。
True: Snipping cuticles puts you at risk for painful hangnails or, even worse, infections.
或者更糟糕，要是只有第三排的那个胖子才真正存在，那可怎么好？
Or what's worse, what if only that fat guy in the third row exists?
也许你永远宅在家里，因为你不想被臭氧层所吞没，或者更糟的是，炸了！
Maybe you juststay inside forever, because you don't want to get swallowed up by the ozonelayer, or worse, fried!
这些东西可能被小狗咬碎，并且咬得很碎，伤害到它们，这就需要紧急抢救或者更糟。
These items can be chewed up, splinter, and again, this would be a medical emergency or worse.
非常容易的错误地使用它们当中的一个，或者更糟糕的是，根本意识不到它们的不同。
It is very easy to use the wrong one, or worse yet, to not even realize that they are different.
或者更糟糕的是，如果合作项目的结果产生了不适合SOA的服务，那又会怎么样呢？
Or worse, what if the result of engagement produces services that aren't appropriate for SOA?
补充品最近声名狼藉，即使是我们所熟悉的多种维生素，现在看起来也是在浪费金钱-或者更糟。
Supplements have been getting a bad rap recently, with even the familiar multivitamin now looking like a waste of money - or worse.
但是您知道只要您说出了“我完成了”，您的同行—或者更糟，您的老板—就要检查您的工作了。
But you know that as soon as you say "I'm finished," your peers - or worse, your boss - will be examining your work.
但是，斯坦伯格的监狱看守同事们颇感棘手，在他们来说这是一种对监管犯人的干扰，或者更糟。
But for Mr Steinberg’s tough prison-warder colleagues it is a distraction, or worse, from the job of keeping their charges under control.
问题在于，只要有很多的钱在，就总是会有不道德的人寻找新的方法来破解这个系统，或者更糟。
The problem is that when there's a lot of money involved, unscrupulous people are always going to be looking for new ways to game the system, or worse.
像上述的冰激凌事件，我冒着拉肚子，呕吐，或者更糟的危险摄入过量糖分，脂肪，奶油，炼乳。
As in my ice cream cone example above, I run the risk of getting a bellyache, or worse, having to throw up from eating too much sugar, fat, cream & dairy. (True story.)
我宁愿尽可能早地知道这些，而不是在我的绩效评审的时候，或者更糟的是在我的辞退面谈时才知道。
I would rather know this as soon as possible, rather than having it pointed out to me at my performance review, or worse, at my exit interview.
他最深的恐惧是年轻一代柬埔寨人可能不会了解这些——或者更糟，不会相信他所见证的一切。
His principal fear was that young Cambodians would not learn about-or, worse still, would not believe-what he had witnessed.
这就是为什么那些只对汽车进行标记测验或者更糟糕的什么不做的购买者让我感到惊奇的原因。
That's why it's surprising that many people give vehicles only a token test or, worse, none at all.
我们对于未知事物有天然的怀疑，而且，我们当然可能对其并不擅长，或者更糟的是，在尝试时洋相百出。
We are naturally skeptical of the unknown and, of course, there is always a chance we might not be very good at it, or even worse, might look silly while trying.
那些快乐积极的还是那些让你感到消沉绝望，或者更糟糕地让你为自己小小的成功感到内疚的人？
Someone who is happy and positive or someone who brings you down and makes you feel hopeless, or worse, guilty about even your smallest successes?
当巨魔成为恼人，激烈争论太急躁，会员离开，不久，快乐的网上论坛就变成了废墟，或者更糟糕。
When trolls become annoying, the flame wars too fiery, members move on, and pretty soon that happy online forum turns into a ghost town, or worse.
很多人会觉得我会跟着他们的恐同性、双性、变性的笑话一起笑，或者更糟的是，参加他们歧视同性恋的行为。
A lot of people seem to think that I'll laugh along with their homo/bi/trans phobic jokes, or worse still, collaborate with the poor treatment aimed at queer folk.
只要看看全球的城市里有多少人在街上走——或者更糟糕的，有多少人在开汽车——的时候打着手机。
Just observe how many people in cities around the globe are walking down the street — or worse, driving a car — with cell phones glued to their ears.
只要看看全球的城市里有多少人在街上走——或者更糟糕的，有多少人在开汽车——的时候打着手机。
Just observe how many people in cities around the globe are walking down the street — or worse, driving a car — with cell phones glued to their ears.
应用推荐