我们不应该吃太多的肉或者快餐。
不要漏掉任何一顿饭或者快餐。
我不太饿一个三明治或者快餐就可以。
我不太饿——一个三明治或者快餐就可以。
小吃或者快餐。
对于三明治或者快餐，手里的食物是那些含少量脂肪的肉，像烤牛肉或者火鸡肉。
Have lean meats like roast beef or Turkey on hand for sandwiches or snacks.
金牛座：难道仅仅是一束蒲公英，廉价巧克力或者快餐店的一顿晚餐吗？
Taurus: a bouquet of dandelions, dime store chocolates and dinner at a fast food restaurant?
难道仅仅是一束蒲公英，廉价巧克力或者快餐店的一顿晚餐吗？放松点，这只不过是个恶梦。
A bouquet of dandelions, dime store chocolates and dinner at a fast food restaurant? Relax, it was just a bad dream!
金牛座：难道仅仅是一束蒲公英，廉价巧克力或者快餐店的一顿晚餐吗？放松点，这只不过是个恶梦。
Taurus: a bouquet of dandelions, dime store chocolates and dinner at a fast food restaurant? Relax, it was just a bad dream!
如果不想让没有营养的飞机餐食或者快餐成为你旅途时的唯一选择，只有一个方法就是在你的包里装一些健康的小吃。
The only way to not let bad airplane meals and fast food be your only options when you're away from home is to pack a few healthy snacks in your bag-like an orange or energy bar.
为了能够出去玩并且吃快餐或者在饭店里吃饭？
当你去买快餐或者玩具时，带着你年龄较小的孩子，给他一美元，让他去挑选东西。
Take your younger child along when buying a snack or toy, give him a dollar bill and let him pick the item.
越来越多的孩子选择了自带午饭、以快餐代替正餐或者干脆就不吃午饭。
More and more children have chosen to bring packed lunches, spend their dinner money on fast food or skip lunch altogether.
我想你应该更清楚，不要以为狼吞虎咽快餐薯条或者将烤土豆拌着黄油和酸奶油大吃会没事。
Don't think that makes it okay to pig-out on fast-food fries, or bury your baked potato under butter and sour cream! You know better.
这方案包括一起略过某一餐，边工作边吃饭，开车的时候吃，在回家的路上叫外卖吃，选择简单的快餐或者在错过一餐后暴饮暴食。
These included skipping meals altogether, eating at work, eating in the car, ordering take-out on the way home from work, choosing easy and quick-fix meals to serve or overeating after a missed meal.
用原木加工的超软，带软垫的，且多层的卫生纸比那些油高耗油汽车，快餐或者美式大房子造成的破坏还要大。
Extra-soft, quilted and multi-ply toilet roll made from virgin forest causes more damage than gas-guzzlers, fast food or McMansions, say campaigners.
虽然如今有越来越多的法国人选择在快餐店就餐或者在办公桌前吃块三明治了事，不过他们每天花在吃饭上的时间仍超过两个小时。
And while more and more French people grab a bite at fast-food chains these daysor wolf down a sandwich at their desk, they still spend more thantwo hours a day eating。
每一年，儿童接触到超过1200个传统的快餐广告，同时，青少年每年收听或者收看到超过2000个快餐广告。
Children were exposed to more than 1, 200 traditional fast food ads per year while teens saw and heard more than 2, 000.
“他可以重新学着怎么更健康地烹饪一堆食材（译者注： 有没有人可以把batchesand freeze 翻得更到位？） [即一顿饭]，因此就不会想去外面吃或者随便弄点快餐，”莫斯卡说。
“He might retrain himself on how to cook healthier in batches and freeze [meals], so he’s not tempted to eat out or fix quick things, ” Mosca said.
记下三文治或者其他你喜欢的快餐食品中哪些脂肪含量最多，哪些脂肪含量最少。
Take note of which sandwiches and sides from your favorite fast food chains have the most fat and which have the least.
快餐店里的肉制品，无论是那种肉，或者是沙拉，都添加了味精和化学防腐剂，含有反式脂肪酸。
As with most meat products in fast food restaurants, consider any meat, including on salads, to include MSG, chemical preservatives, and trans fats.
用心的食用。在我们这个快餐社会里，人们很容易无意的就吃了快餐，或者是站着吃饭，亦或是边看电视边吃饭。
In our fast-paced society it's easy to get caught up in mindless eating by frequenting drive-thru, eating while standing (or in front of the TV).
或者淋浴，厨房，客厅。阁楼，博物馆，飞机，快餐店，浴室，Chuck - e - Cheese 's ball - pit(译者不知道那是什么)等。
Or shower, kitchen, main lounge, attic, museum, airplane, fast-food restaurant bathroom, Chuck-E-Cheese's ball-pit, etc.
在Internet时代，人们希望信息能够像快餐一样被打包起来：能够快速无障碍使用，并且分为很小的单位（或者是以字节 大小为单位？）
In the Internet age, people want information packaged like fast food: served instantly, hassle-free, and in bite-size (or is that byte-size?) morsels.
他们也能在家，在工作中或者公园里吃快餐。
They can also eat the fast food at home, at work, or in the park.
我一般晚餐吃意大利通心粉。有时我没时间做的话，我就带外卖或者吃快餐。
I usually have pasta for dinner. Sometimes I get take-out or fast food if I don't have enough time to cook.
毫无疑问，你很少计划在阿比连锁快餐厅吃晚饭，或者经常在卡乐星汉堡店用午餐，或者在机场的汉堡王餐厅来一顿特殊早餐。
No doubt you rarely plan to have a delicious meal at Arby's for dinner, a lingering lunch at Carl's Jr. or a special breakfast at the Burger King in the airport.
这是快餐服务，如果你有太多的问题或者订大餐的话，就应该到里面去！
It's for fast service. If you have lots of questions or are making a big order, go inside!
这是快餐服务，如果你有太多的问题或者订大餐的话，就应该到里面去！
It's for fast service. If you have lots of questions or are making a big order, go inside!
应用推荐