不论是你自己失误或者受到各种攻击，再或者很多朋友常常遇到的服务器空间问题而导致排名下降，都会增加咱们成功的时间。
Whether your own mistakes or affected by various attacks, again or many friends often encountered server space problem and lead to lower rankings, will increase our successful time.
在网上阅读文章或者和朋友聊天也会占用你很多时间。
Reading articles or talking to friends online can also use up much of your time.
另外，很多人家里都有运动器材，或者他们可以和朋友一起运动。
Plus, lots of people have exercise equipment at home, or they can play sports with their friends.
你可以从图书馆或者朋友那里借书，读一些免费的章节，或是买二手书，这都会便宜很多。
It's a lot cheaper to just borrow a book from the library or a friend, read it in Chapters for free, or buy it secondhand.
我常常要花很多时间把大量的信息进行分类，例如工作中的报告，或者从朋友那听来的某些事。
It takes me time to sort through large amounts of information, such as reports at work or long stories from friends.
无妨，还有很多其他的“搜索引擎”呢，像你的父母、朋友，或者是商场。
That's OK. There are lots of other "search engines" out there: parents, friends, the mall.
即使你没有经常看到你关系网内的朋友，或根本没见过，但是给他们发封邮件，或者在LinkedIn和Facebook等网站上发封站内短信问候一下并不需要花很多时间。
It doesn't take long to send an email or a LinkedIn or Facebook message just to say hello, even if you don't see your contacts very often - or at all.
Erika：他为我感到自豪时，他做了很多小事，像给我们的家人或者朋友寄贺卡或者邮件什么的。
ERIKA: he'll do little things, like send a picture or an E-mail to our family and friends when he's proud of me.
假如我在晚上工作忙碌或者和朋友们一起出去玩，又或者是做些刺激性的活动的话，我入睡的时间比往常都要晚很很多。
I can easily stay up later than my normal range of bed times if I work, go out with friends, or do other stimulating activities.
很多人也在付费电话亭和互联网前排队，试图联系朋友或者亲戚来了解更多的信息。
There were also queues for payphones and the Internet as people attempted to contact friends and relatives and find out more information.
在很多城市，女生甚至比他们的兄弟或者男朋友挣得更多。
In a number of cities, they are even out-earning their brothers and boyfriends.
我有这么多的朋友支持我，我有这么多的好朋友在上海，他们给了我很多帮助。我非常愿意和他们聚会共进午餐或者晚餐。
And how blessed I have so many good friends to support me, and I have so many good friends here in Shanghai, really help me a lot, and just enjoy meeting with them for lunch and for dinner.
但是当冬天来临时，你可以参加很多有意义的活动，如冰球、滑冰、乘雪橇或者是晚上外出和朋友一起打保龄球。
But there are a lot of great activities you can engage inwhen it’s winter such as ice hockey skiing sledding or just going out withfriends for a night of bowling.
但是当冬天来临时，你可以参加很多有意义的活动，如冰球、滑冰、乘雪橇或者是晚上外出和朋友一起打保龄球。
But there are a lot of great activities you can engage inwhen it’s winter such as ice hockey, skiing, sledding, or just going out withfriends for a night of bowling.
她可能像孩子一样被宠坏了，又或者她被周围很多朋友宠照着。
She may have been spoiled as a child, or perhaps she has just hung around too many snotty girlfriends for her own good.
因为我觉得如果我在地铁或者1个小时公交车上想跟我的丈夫、妻子或朋友交谈，我觉得我就应该那么做，但在韩国很多老人会开始责备。
If I want to talk on the subway or 1 hour bus ride with my husband, wife, or friends, I feel like I should be able to, but in Korea many old people will start scolding.
每天你都有机会和很多人擦身而过，而你或者对他们一无所知，不过也许有一天他会变成你的朋友或是知己。
Every day you have the opportunity and a lot of people brush past, and you or they know nothing about, but maybe there's a day he will become your friend or confidant.
她曾经每天发送很多消息给他的男朋友克里斯（Chris）——每天40或者50条，她说——但在他们住到一起之后就没有发送那么多短信了。
She used to send a lot of text messages to her boyfriend Chris -- 40 or 50 per day day, she says -- but after they moved in together she hasn't been texting as much.
我们中的很多人会批评雇员，不敢直言老板是朋友或者合作伙伴，或者不认为我们在其他地方会更好吧？
Have many of us criticized our employers, called our bosses unflattering names to friends and co-workers, and thought we would be better off elsewhere?
这个新月也同样为你找到朋友一同旅游(或者约见朋友)，如果你决定在二月份的下半月任何时候去旅游，你肯定得到很多的乐趣。
This new moon may also find you traveling with friends (or to see friends). If you decide to go anytime during the second half of February, you'd be assured of having fun.
比如，很多学生会在寒假和他们的老同学或者朋友聚会，这样大家就有一个共同的时间来相互交流了。
For example, many students will hold a union to collect their oldclassmates or friends in winter holiday so that they have a common time tocommunicate with each other.
本杰明：很多啊。你可以来这里跟朋友聚会，打牌，或者是纯粹放松。这是一个休闲的好地方。
Benjamin: Many things. You can meet friends, play CARDS, or just relax here. It's a good place for entertainment.
很多压力靠自己是解决不了的，理智的方法是向同事或者朋友倾诉，从他们那里得到帮助。
Lots of pressure can't be solved by our own and the rational way is talking the pressure to workmates or friends to get help from them.
很多人认为只是一些个人或者小团体(比如家庭、朋友、老师、名人)促成了他们的思维和行动。
Many people believe that a few individuals or small groups (family, friends, teachers, celebrities, for example) have caused them to think and behave in the way they do.
不要想尽办法的向很多人炫耀，你有很多男朋友或者男性朋友。
Do not try to show off to a lot of people, you have a lot of male friends or male friends.
或者，如果你愿意，你可以把演员很多不同颜色的棋子在每个手，然后让你的朋友选择。
Or, if you prefer, you can cast lots by putting a different color pawn in each hand and then letting your friend choose one.
很多有网站的朋友或者客户都问过我这个问题，那就是为什么自己的网页收录满，不能秒收。
A lot of friends or customers have asked me this question, and that is why their own web pages included, can not receive.
在很多情况下，等到男人们因为感情问题寻求朋友的支持或者建议时，一切都太晚了。
In many cases, men wait until it's too late to ask for support or advice from their friends about serous relationship issues.
身边的很多朋友也都在为自己的影片或者理想努力着，希望在这个金秋的季节，无论是认识的朋友，及还未认识的朋友，祝福大家都大大的收获。
Close to many of my friends are in their own films or to the ideal, the same hope that this autumn season, Recognizing both the friend and not recognize friends, we all wish much of the harvest.
身边的很多朋友也都在为自己的影片或者理想努力着，希望在这个金秋的季节，无论是认识的朋友，及还未认识的朋友，祝福大家都大大的收获。
Close to many of my friends are in their own films or to the ideal, the same hope that this autumn season, Recognizing both the friend and not recognize friends, we all wish much of the harvest.
应用推荐