很多时候他们失去了工作，或者受伤了，所以他们不能再工作了。
A lot of times they have lost their job, or have become injured or something, so they can't work anymore.
我们没办法承认我们害怕，生气或者受伤。
We can't admit to ourselves that we are afraid, that we are angry, or hurt.
许多联盟军士兵被杀死或者受伤。
也可能你担心一方情绪失控或者受伤。
Or maybe you worry that one parent could become angry enough to lose control.
没有报道说有多少人在事故中死亡或者受伤。
How many people were killed or injured in this accident was not reported.
报纸也说了总是有人因为见网友而死亡或者受伤。
The newspaper also reports that there are some people died or get hurt while they are going to see their net friend.
尽管购物中心被摧毁了，但是地面没人死亡或者受伤。
Despite the destruction, no-one was killed or injured on the ground.
我们可能不理解为什么他们感觉不舒服，生气，或者受伤。
We may not understand why they feel uncomfortable, angry, or hurt.
现在流血已经太多了，包括数以百计的平民被杀或者受伤。
There has been too much bloodshed, including hundreds of civilians killed or wounded.
如果我要是死了或者受伤，诸如这样的事，我觉得这都是上帝安排的。
If it's my time to die or get injured, whatnot, I think then, God's going to allow that.
如果你因为生病或者受伤而不能和别人握手，应立即解释和道歉。
If you are unable to shake hands because of illness or injury, apologize and explain immediately.
目前尚不清楚这条鲨鱼为什么死去，但是研究人员们推测牠生病或者受伤了。
It's not clear why the shark died, but researchers speculated it was ill or had been injured.
若你正从生病或者受伤中恢复，你将在本次满月时达到重要的愈合，并开始制定未来的新计划。
If you are recovering from an illness or an injury, you should reach an important juncture by this full moon and can make new plans for the future.
儿童和25岁以下的年轻人占到因道路交通碰撞而致死或者受伤人员中的30%以上。
Children and young people under the age of 25 years account for over 30% of those killed and injured in road traffic crashes.
从统计数据来看，在大多数空难中都是有人生还的，但犹豫不决会致人死亡或者受伤。
Statistically, a majority of accidents are survivable, but hesitation can kill or result in injury.
成千上万的个人和他们的家庭可以证明，大脑的错乱或者受伤可能很令人恐怖，沮丧并最终导致灾难。
As millions of individuals and their families can attest, a brain disorder or injury can be frightening, frustrating and ultimately fatal.
女孩的母亲担心女儿会受到暴风雨惊吓或者受伤，便钻进轿车，沿着女儿上学的路线开去。
The child's mother, concerned that her daughter would be frightened and possibly harmed by the storm, got into her car and drove along the route to her child's school.
那些有幸全身而退或者受伤不重的人却发现用性命换回来的鱼却买不上价钱，原因只有一个：市场泛滥了。
Those that were lucky enough to make it home alive, or without serious injury, found that the price of halibut had collapsed because the market was flooded.
结果，派去进攻敌军的600名澳大利亚人，由于土耳其炮火的扫射，一半以上都壮烈牺牲或者受伤。
As a result, more than half of the 600 Australians sent to charge the enemy ended up dead or wounded as Turkish fire mowed them down.
当有的人在哭泣，或者受伤时，最有同情心的反应就是坐下来，听他哭诉，安慰他，并告诉他一切都会好的。
When someone is crying, or hurt, the most compassionate response might be to sit down and listen to them, comfort them, tell them everything will be okay.
这个阶段的运动主要用于运动员从高强度的训练或者受伤之后的恢复练习，或者是重要赛事前的热身准备。
This is used for recovery from harder training phases, injuries or in the lead up to major events.
这让人放心动物演员们都不会以任何方式丧生或者受伤，以及牠们的健康和安全受到美国人道协会(AHA)的保障。
It is reassurance that the animal actors were not killed or injured in any way, and that their well-being and safety were assured by the American Humane Association (AHA).
食肉动物在捕猎时并非不加选择。有时它们会出于对猎物生理条件的考虑，选择比较年幼、年老、病弱或者受伤的动物。
Predators do not always play fair. Sometimes they choose their victims based on physical condition, preferring young, old, sick or injured prey.
而比赛本身则平安地度过，尽管体育馆中人数众多，一些人昏迷或者受伤。在最后的庆祝仪式上可能也发生了类似事件。
And the game itself passed off without incident, though some people did faint or get injured with a large Numbers of people in the stadium and possibly with the celebrations at the end.
如果英格兰想出线，他们需要确认…没有愚蠢的停赛或者受伤，在温布利有重大比赛之前不要(在温布利)搞什么橄榄球比赛，在下雨的时候把顶棚关上！
Well, if England want to qualify, then they need to make sure... no more stupid suspensions or injuries, no more NFL in Wembley before the big games, shut the BLxxDY roof when it is raining!
如果英格兰想出线，他们需要确认…没有愚蠢的停赛或者受伤，在温布利有重大比赛之前不要(在温布利)搞什么橄榄球比赛，在下雨的时候把顶棚关上！
Well, if England want to qualify, then they need to make sure... no more stupid suspensions or injuries, no more NFL in Wembley before the big games, shut the BLxxDY roof when it is raining!
应用推荐