用户所代表的行业类型是否广泛，如零售、能源和公用事业、金融市场、医疗保健、或者石油化工。
And whether the type of industry the consumer represents is broad, such as retail, energy and utilities, financial markets, health care, or chemical and petroleum.
他解释道：“不只是生产单一产品，相反的，一套设施能够生产乙醇、有机汽油或者有机柴油、喷气式发动机燃料和类似异戊二烯的化工原料。”
"Instead of producing one product, a cluster of facilities could produce ethanol, green gasoline or diesel, jet fuel, and industrial chemicals such as isoprene," he explains.
具体的瓶颈将决定您需要进行的优化工作，例如，CPU、虚拟内存或者I/O。
The tuning that you do is dependent on the bottleneck, for example, CPU, virtual memory, or I/O.
GEF建立于本地Eclipse图形化工具集s WT之上，以使得开发一个图形化编辑器或者所见即所得文本编辑器更为容易。
GEF builds upon the native Eclipse graphical toolkit, SWT, to make it easier to develop a graphical editor for diagrams or WYSIWYG text editors.
这样可以节约出很多燃气供出口--或者转而应用到石油化工中.
That would free up a lot of gas for export—or for turning into petrochemicals.
另外，CSV练习还需要了解很少的解析理论知识或者将自动化工具应用于任务的需求。
Otherwise, a CSV exercise requires very little knowledge of parsing theory as such or the need to apply automated tools to the task.
自动化工程师们可能选择编辑这些脚本来定义参数，从而实现自定义的逻辑，或者增加或删除一些无效的HTTP请求。
Automation engineers may choose to edit the scripts to define parameters, to implement custom logic, or to add or remove invalid HTTP requests.
我很努力把这概念(敏捷)引入到日本简化工程师的工作，我卖力到差不多给炒掉，或者至少要转工！
I've worked very hard to import this idea [Agile] to Japan to make the life of engineers easier. I worked so hard on it that I almost got fired, or at least I had to change jobs!
XStream是一种序列化工具而不是数据绑定工具，就是说不能从XML或者XMLSchemaDefinition (XSD)文件生成类。
XStream is a serialization tool and not a data binding tool, which means that it doesn't perform class generation from an XML or XML Schema Definition (XSD) file.
适用范围主要是针对化工制药、食品、冶金等粉末或者液体的包装。
The scope of application is mainly aimed at chemical and pharmaceutical, food, metallurgy powder or liquid packaging.
高中以上学历至少三年工作经验，或者大专以上学历1年以上工作经验，化学、化工专业。
High school or above at least 3 years work exp. Or diploma with 1 year degree. Major in chemistry, chemical engineering.
生物质能源是唯一可再生、可替代化石能源转化成气态、液态和固态燃料以及其它化工原料或者产品的碳资源。
Biomass is the sole renewable carbon resource that can be transferred into gas, liquid and solid fuels as well as other chemicals.
如果没有单词-乃至术语-这种最基本的语言要素的话，我们怎么能高效地进行翻译、口译、写作或者本地化工作呢？
How can we translate 'interpret' write or localize in the most efficient manner possible without this basic necessity 'words' and therefore terminology?
程序可视化工具有助于程序员理解程序的实际行为和其开发的深层的系统，以及调试程序或者测试程序所用资源。
Program visualization tools help programmers understand actual behaviors of programs and the underlying developing system, as well as debug programs and evaluate resources they are used.
软件允许用户采用三维CAD数据，脱机或者联机生成工件检测程序，同时完成图形化工件模型和探测路径的模拟。
PC-DMIS CAD lets you use the power of 3D CAD data to create part programs, both on and off-line, complete with graphical part models and probe path simulations.
软件允许用户采用三维CAD数据，脱机或者联机生成工件检测程序，同时完成图形化工件模型和探测路径的模拟。
PC-DMIS CAD lets you use the power of 3D CAD data to create part programs, both on and off-line, complete with graphical part models and probe path simulations.
应用推荐