例如，如果对字节码故意做了更改，或者在通过网络传送类文件时现出了错误，那么就可能发生这个异常。
This could occur if the bytecodes had been deliberately hacked, for example, or if an error had occurred when transferring the class file over a network.
消息可以传送到适配器的启动控制台，也可写入文件，或者两者都执行。
Messages can be directed to the adapter's start-up console, written to a file, or both.
一个比用skype或者其他聊天工具传送大文件的更好的地方在于用Wuala和E - Mail发送，你不会打搅到另外一方，因而你没有中断她的工作流。
An advantage over sending large files via Skype or other Instant Messaging Tools is that by sending them with Wuala + E-Mail, you don't disturb the other party, thus you don't interrupt her workflow.
如果你要把短信、照片或者视频文件传送到另外一个苹果公司的产品上，不管是iPadiPhone还是iPod Touch，我们都不再需要传统的传送模式，iOS都会自动给你提供一项新的专属服务，我们称它为iMessages(它不是一项单独的应用，而是已经被植入到了现有的短信应用程序当中。
If you’re sending a text, photo or video to another iPad, iPhone or iPod Touch, iOS automatically uses a new, proprietary service called iMessages instead of sending a traditional text message.
要认识到这种改变，就意味着需要丢掉以前的思维和观念，请不要单纯的把服务器作为文件传送者(HTML时代)，或者将服务器看作一个模板渲染器(LAMP时代)，我们可以把它看作是提供功能或者数据装配的角色。
To recognize this means shifting our view of the server from a document Courier (HTML Age), or a template renderer (LAMP Age), to a function and data shipper.
例如，轻弹手指，你就可以将电影或者其他的文件传送到另一台设备上。
"For example, with a flick of your finger, transferring a movie or any other content onto another device."
通过将概要(或者概要的一部分)导出到一个配置档案文件中，并将其导入到另外一个概要，用户可以从一个websphere概要传送配置到另一个中。
Customers can propagate the configuration from one WebSphere profile to another by exporting a profile (or a part of a profile) to a configuration archive and then importing it to another profile.
将归档的数据传送到文件中，或者在操作系统之间或ORACLE数据库之间传输数据。
To transfer data to files from archiving, or move data between operating systems or ORACLE databases.
将归档的数据传送到文件中，或者在操作系统之间或ORACLE数据库之间传输数据。
To transfer data to files from archiving, or move data between operating systems or ORACLE databases.
应用推荐