他说,”德州平坦丑陋,如果休斯敦或者达拉斯继续增长,地球环境协会不会有多大反应”。
The Sierra Club is not going to kick up a fuss if Houston or Dallas keeps on growing.
戈登:他在叫她“丑陋”或者“肥胖”的时候指着她吗?
Gordon: Does he point at her while calling her "ugly" or "fat?"
没有人会记住那些丑陋的1比0或者0比0。 决赛才是最重要的,不会有人关心你是如何进入决赛的。
Nobody remembers the dirty 1-0s and 0-0s, it's all about the finalists and it doesn't matter how you get there.
他们不介意他脸上那个丑陋的肿块,或者至少,他们不会表现出他们的介意。
They don't care about the disfiguring mass, or at least they don't show it if they do.
你可能会面临一些问题,一些坏消息或者情况,你是否仍然想去责备他人,做些丑陋的事情呢?
You will face some problem, some bad news or situation this week that will make you want to blame someone else and start saying ugly things.
她们可能正忙于自己蒸蒸日上的事业,或者是照看自己的子女,或者是享受生活,因为不管丑陋与否,她们都是成功的女性。
They are probably too busy with their fabulous careers, or looking after their children, or enjoying life, because ugly or not, they are all successful women.
他对自身的丑陋和羞辱,或者他的父亲幻想出生在一个有钱有势的家庭,都在《丑小鸭》中得以体现。
His own ugliness and humiliation, or his father's daydream of being descended from a rich, and powerful family, are reflected in "the Ugly Ducking".
他们不介意他脸上那个丑陋的肿块,或者至少,他们不会表现出他们的介意。
They don't care about the 25 disfiguring mass, or at least they don't show it if they do.
尽管身负剧痛,这只丑陋的满身战伤的丑八怪所央求的却只是一点点的慈爱,或者也只是一点点的怜悯。
Even in the greatest pain, that ugly battled-scarred cat was asking only for a little affection, perhaps some compassion.
如果你有着会被看作为“落伍”或者“没有品位”或者“丑陋而让人生厌”的危险,你还是大张旗鼓地去反对这种“美丽”的标准吗?
Would you take the risks of being regarded as "out-of-date", having "no taste" or being "ugly and disgusting"? Would you fight against such standards of "beauty"?
但是近日,或者说得具体点儿,是在中国四川发生地震之后,这个美国的女演员,却以她的丑陋、无知、虚伪、偏见与狂妄,让我彻底记住了她。
But recently, little concrete or put it, is an earthquake in China's Sichuan Province, the U. S. actress, but in her ugly, ignorance, hypocrisy, prejudice and arrogance, I remember her completely.
我认为2001年的那支球队是,我们靠我们的防守赢得比赛,我们靠“丑陋”赢得比赛,我指的是我的命中率可能是40%或者42%,但是依然可以取胜。
I think the team of 2001 was, we won the games by our defense, and we won a lot of games playing ugly, I might been shooting 40%, 42% from the field, and still pull a game out.
最好你能找到一个真正爱你的人,无论好心情还是坏心情,丑陋或者美丽还是帅…
The best thing u can do is find a person who loves u for exactly …
最好你能找到一个真正爱你的人,无论好心情还是坏心情,丑陋或者美丽还是帅…
The best thing u can do is find a person who loves u for exactly …
应用推荐