桌面型终端是强大的桌面型或者膝上型电脑与高质量的摄像机(内置或外置)，ISDN卡或网卡和视频会议软件的精巧组合。
Desktop terminal is powerful desktop or laptop with high quality video camera (internal or external), ISDN card or network adapter and video conference software choiceness combination.
探查并配置所有你系统里存在的PCMCIA设备，这对那些拥有PCMCIA调制解调器(modem)或网卡的笔记本用户来说是很有用的。
Rc.pcmcia Probes for and configures any pcmcia devices that you might have on your system. This is most useful for laptop users, who probably have a pcmcia modem or network card.
不能正常工作的网卡、硬盘或内存，都可能导致系统花费很长的时间等待信息。
A bad network card, hard drive, or memory might result in your system spending a long time waiting for information.
它们就是使用VIOServer的理想候选LPAR，因为其中每个LPAR都不会完全利用以太网卡或磁盘控制器的全部容量(请参见图3)。
They would be ideal candidates for using the VIO Server since each of them would not completely utilize the full capacity of an Ethernet card or disk controller (see Figure 3).
现在可以配置所有网卡来使将来安装的系统能够访问私有网络或Internet。
Now you can configure all network CARDS so your future installed system can access your private network or the Internet.
在现代的硬件支持方面，FreeBSD普遍滞后Linux操作系统，特别是在支持笔记本电脑和上网本等小工具，如无线网卡或流行数码相机。
In terms of support for modern hardware, FreeBSD generally lags behind Linux, especially in supporting popular desktop and laptop gadgets, such as wireless network CARDS or digital cameras.
为了验证这一点，可以咨询网卡的生产商或一个计算机专家，来判断该网卡是否有缺陷。
In order to verify this, consult the manufacturer of the Ethernet card or a computer technician to determine whether or not the card is defective.
兼容的调制解调器，以太网卡，声卡或其他PCI卡。
Compatible modem, Ethernet card, sound card or other PCI card.
尝试重装或升级网卡驱动程序。
如果你的以太网卡或其他的硬件冒烟的话(几乎不可能！)
If your ether card or any other hardware goes up in smoke ... nearly impossible!
如果知道网卡的名称或无法检测到网卡，请选中该选项。
Choose this option if you know the name of the network card, or if the network card could not be detected.
在这种情况下，每个站的平均带宽增加到1.6M位/秒，而没有改变一个网卡或集中器。
In this scenario , the average bandwidth for each end-station increases to 1.6M bit /sec without changing a single adapter or concentrator .
预付费上网卡可以使用全国一卡充、或通过网上营业厅交费。
For postpaid card, you can use recharge card, or go to our office or use electronic.
它捕获的数据，通过您的拨号连接或通过网络以太网卡，分析数据，代表了一个可读的形式。
It captures the data passing through your dial-up connection or network Ethernet card, analyzes the data and represents it in a readable form.
它捕获的数据，通过您的拨号连接或通过网络以太网卡，分析数据，代表了一个可读的形式。
It captures the data passing through your dial-up connection or network Ethernet card, analyzes the data and represents it in a readable form.
应用推荐