层4：业务过程合成或编排层。
Level 4: Business process composition or choreography layer.
以一个设计或编排了来自4个来源的业务过程为例。
Let's take an example of a Business process which choreographs or orchestrates services from 4 different sources.
因此，需要考虑一些不同等级的服务聚集或编排，它可能适合不止一种实现技术。
Hence, there are several levels of service aggregation or choreography to consider, which might well be suited to more than one implementation technology.
然后就可以在两个不同粒度级别之间定义聚集或编排需求，并选择适当的实现技术。
Specific aggregation or choreography requirements between different granularity levels can then be defined, and appropriate implementation technologies selected.
将这些服务与事件、规则和策略等组装或编排在一起，进而形成能够实现业务场景的业务流程解决方案。
Composing or orchestrating those services along with events, rules and policies into business processes and solutions that fulfill business scenarios.
当使用requires_new属性的几个方法通过服务间通信或编排在同一逻辑工作单元内调用时，该属性就会出现问题。
Problems occur with the REQUIRES_NEW attribute when methods using it are invoked within the same logical unit of work via inter-service communication or through orchestration.
规范不以任何方式、形态或形式指定数组下标编排方法。
The specification does not specify array indexing in any way, shape, or form.
如果有傻蛋告诉你‘任何人都能作出这种音乐’，那他一定不知道或理解所有这些只有像迈克这类专家能够注入音乐的思想、时间上的把握以及编排。
Any jerk who tells you that 'anyone can do this music' doesn't know or understood all the thought and timing and arranging that an expert like Michael puts into his music.
操作的排序、选择和执行称为服务或流程编排。
The sequencing, selection, and execution of operations is termed service or process choreography.
如果发现或生成了绑定组件的编排方法，对象绑定组件添加的代码只是让绑定组件的方法去调用传递给它的原始方法。
Once the bound component marshalling method has been found or generated, the object binding component just adds the code to call that bound component method to the original method it was passed.
试着把办公室里或家里的事物编排有序并保持整洁干净。
Try putting things in your office or home in order, and keep it tidy and clean.
人员活动层代表编排的长时间运行的流程(或工作流流程)内由某个人员执行的活动。
Human activities is the layer representing activities within orchestrated long-running processes (or workflow processes) that are performed by a single person.
与协作相关以及意义相近的术语有编排、协调或组合。
Terms related and somewhat synonymous to collaboration are choreography, orchestration, or composition.
soa模型中三个基础构造是服务、服务组件(实现这些服务的实现实体)和编排服务的流(或流程)。
The three fundamental constructs of the SOA models are services, service components (implementations that realize those services), and flows (or processes) that orchestrate the services.
这些服务之间的编排或建模至关重要。
另一个技巧是，把信息按顺序编排成歌曲或故事。
Another memorizing technique, this one links information together by placing it in a sequence of a song or a story.
如果绑定要处理接口或不可修改的类，JiBX 转而把必要的编排/反编排代码以 static方法的形式，添加到特殊的助手类（叫作“munge”类）。
For bindings that work with interfaces or unmodifiable classes, JiBX instead adds the necessary marshalling/unmarshalling code to a special helper class (called the "munge" class) as static methods.
另一方面，如果MyService 比较复杂，那么可能需要将其描述为一个业务流程或多个服务的编排。
On the other hand, if MyService is more complex, it may need to be described as a business process, an orchestration of multiple services.
编排(choreography)指的是对两者或两者以上参与方之间协调交互的描述。
Choreography refers to a description of coordinated interactions between two or more parties.
检查这个规则组件是否可以呈现为一个Web服务或SCA服务，以便从外部bpel流程流编排(orchestrate)或从第三方客户机调用。
Check whether or not this rule component can be exposed as a web service or SCA service either to orchestrate from external BPEL process flows or call from third party clients.
get_comments是一个新函数，用来获得全部评论，按照片ID 编排，然后按照父评论 ID或noparent 显示。
get_comments is a new function to get all comments, keyed by image ID and then either the parent comment ID or the word noparent.
你的未来，并不取决于你现在的生活有多好或多坏。没有人为你编排好你的命运，在美国， 你的命运由你自己书写，你的未来由你自己掌握。
Where you are right now doesn't have to determine where you'll end up. No one's written your destiny for you, because here in America, you write your own destiny. You make your own future.
现代优化算法主要研究用数学方法去迅速寻找离散事件的最优编排、组、序或筛选。
Modern search algorithm mainly concerned about finding the best arranging, grouping, and selecting of events.
悉尼歌剧院无法归入任何一种按照风格或年代编排的分类。
It does not fit into any stylistic or chronological category.
悉尼歌剧院无法归入任何一种按照风格或年代编排的分类。
It does not fit into any stylistic or chronological category.
应用推荐