穿着高跟鞋也会造成鞋跟被人行道裂缝或阴沟栅卡住以及摔倒在地上的危险，穿鞋的人有可能会摔断鼻子、背部或脖子。
Wearing heels also creates the threat of getting a heel caught in a sidewalk crack or a sewer-grate and being thrown to the ground—possibly breaking a nose, back, or neck.
非常遗憾，我没法和非洲野鸽和大象、翻筋斗的巨人或穿着高跟鞋的雕像一起工作。
It's regrettable that I could not work with tambourines and elephants, giants doing cartwheels, or statues wearing high heels.
女士们可以穿着这种拖鞋式的鞋子舒服的步行或开车去上班，当她们到办公室以后再换回高跟鞋。
Women can don the slipper-like footwear to hike or drive to the office in comfort, then switch back to their high heels when they arrive at work.
我总是穿着休闲装：一件开领衬衫或T恤，一条牛仔裤和一双旅游鞋。
I wear casual clothes: an open-neck shirt, or T-shirt, and jeans, and sneakers.
每个女人都有一双(或很多双)漂亮但穿着很痛苦的鞋。
Every woman has a pair (or perhaps many pairs) of shoes that are beautiful to admire but painful to wear.
女士则应穿不露脚趾的高跟鞋，如穿着裙装套装，那么裙子要及膝或到膝盖以下。
Women should go for close-toed heels, and if they wear a dress suit, the skirt should fall at or below the knee.
尽管你想在飞机上穿得舒适或职业，但穿着凉鞋、高跟鞋不利于在飞机失事后快速逃生。
Although you may want to be comfortable or professional-looking on a flight, sandals or high heels make it hard to move quickly within the wreckage.
工作时不得穿着高跟鞋、露趾鞋、坡跟鞋、厚跟鞋、拖鞋或网球鞋。
Do not wear high heeled or open toe shoes wedges platform soles moccasins or tennis shoes while working.
工作时不得穿着高跟鞋、露趾鞋、坡跟鞋、厚跟鞋、拖鞋或网球鞋。
Do not wear high heeled or open toe shoes, wedges, platform soles, moccasins or tennis shoes while working.
要求穿着结实的皮革制安全鞋或靴子。
上百万美国人穿着崭新鲜艳的运动鞋和时髦的慢跑装，每天穿过公园或沿街跑上半小时。
Millions of Americans put on their new colored sports shoes and fashionable jogging suits and ran through the parks or along the streets for half an hour a day.
服装和鞋类：因天气随时可能快速变化，请随身携带保暖衣服。推荐穿着步行鞋或步行靴。
Warm clothes should be carried as the weather can change quickly at any time. Walk shoes or boots are recommended.
就像男人穿着高跟鞋跑圈或干一些他从没干过的事。
It's like the guy was running around in high-heel shoes or doing something else that he really had no business even attempting.
就像男人穿着高跟鞋跑圈或干一些他从没干过的事。
It's like the guy was running around in high-heel shoes or doing something else that he really had no business even attempting.
应用推荐