他是巨石阵的建造者,设计者或神父吗?
大家可以原谅花花公子,但不会原谅和尚或神父。
有时,那些安置在修道院的孩子会被留下,因为在修女或神父的心中,孩子回归家庭怀抱远比不上拯救灵魂来得重要。
Sometimes children left in convents or monasteries were kept because the nuns or priests felt more strongly about saving souls than reuniting families.
高级律师、初级律师、法官、牧师或神父、医生、议会议员以及神智不健全的人都属无资格成为陪审员的一类人。
Barrister, solicitor, judge, priest, doctor, Member of Parliament, people who are insane are among the category of people disqualify from being juror.
一向与和尚或神父相联系的素食饮食,现在在中国已变得很时尚, 这种形势下出现了许多素食餐馆,它们满足那些新出现的、不吃肉的客人。
A vegetarian diet, once associated with monks or priests, has become fashionable in China, spawning the launch of a raft of restaurants catering to a new no-meat clientele.
他们的精神领袖被称为神父或牧师。
消息人士说,裴主教目前留在主教府,不能自由接见神父或到堂区视察。 他们表示,尽管主教行动受限制,教区情况已回复平静。
The Church source said Bishop Pei is now confined to his house and not allowed to meet other priests or visit parishes.
他们害怕如果有神父反叛,举行违反教规的仪式,这项措施可能会剥夺主教惩罚这些神父的法律手段,或使同性情侣们指称受到歧视,且退出英国某个古老的教派。
The measure could, they feared, deprive bishops of any legal means to discipline a rebel priest who carried out such ceremonies against church rules.
有做运动习惯的甘保禄神父指出,不少神父修女不愿做运动,主要是工作忙碌、没有习惯,或健康已受损而不适合做运动等原因。
Father Paulus Gan, who says he exercises regularly, said other clergy and nuns “seldom do exercises because they are busy, unaccustomed to it or are already sick and cannot do so.”
伊尔·蒂德神父总是敞开大门欢迎来客,男孩子们会在娱乐时间聚在他的书房里打扑克或玩游戏。
Father Illtyd kept open house and the boys would congregate in his study during their recreation time, playing CARDS or games.
不要把上师、牧师、神父、科学家、心理学家、朋友的话语——或我的话语放在你自己存在的感受之上。
Do not place the words of gurus, ministers, priests, scientists, psychologists, friends-or my words-higher than the feelings of your own being.
译;登山者中找到了庇护无论他们有时可能与当地的神父(谁是通常穷其教区),有时与牧羊人或奶酪制造商。
The climbers found shelter wherever they could-sometimes with the local priest (who was usually as poor as his parishioners), sometimes with shepherds or cheese-makers.
修士是教师,神父或接生婆,通常他们负责照顾信神的领主和贵族的孩子们。
The Godsworn are teachers, priests, and midwives, often caring for the children of faithful lords and noblemen.
你的神父或牧师或许也能帮助你。
你的神父或牧师或许也能帮助你。
应用推荐