术语主体通常是指用户或用户组。
The term principal is used generically to refer to either a user or a group of users.
提供访问门户用户或用户组的概要。
ACL包含一对对授予用户或用户组的权限集。
ACLs contain pairs of privilege sets that are assigned to users or user groups.
IBMDB 2CM不允许直接将权限分配给用户或用户组。
IBM DB2 CM does not allow privileges to be assigned to the users or user groups directly.
选择指定的用户或用户组对其拥有修改权限的全部范围。
Selects all ranges that the specified user or group of users has permission to modify.
用户和服务可以订阅另一个用户或用户组的存在情况和功能。
Users and services can subscribe to the presence and capabilities of another user or group of users.
数据专员是负责存储库中一个或多个术语表元素的用户或用户组。
Stewards are users or groups that have responsibility for one or more glossary elements in the repository.
表3总结了对于用户或用户组可以授予和撤消的数据库权限类型。
Table 3 summarizes the types of database authorities that can be granted to and revoked from users or groups of users.
如果所管理的策略针对特定用户或用户组，则将该策略添加到用户级别。
If you are administering a policy for a particular user or group of users, make the policy additions on the user level.
向其它用户或用户组授以执行资源访问控制程序（RACF）操作许可权。
The act of giving other users or groups authorities to perform RACF operations.
更实际的业务流程将需要身份验证，并且人工任务要分配到特定的用户或用户组。
More realistic business processes will require authentication, and human tasks will be allocated to specific users or groups of users.
通知包含关于具体故障的有用信息，可将其发送到目录中指定的任意用户或用户组。
Notifications contain useful information regarding specific failure and are sent to any user or group defined with the directory.
此外，需要将来自作业管理器的用户或用户组的访问ID导入到本地授权表并赋予其角色。
In addition, the access ID of the user or the user's group from an the job manager needs to be imported into the local authorization table and given a role.
上下文门户通过分析上下文信息或从用户或用户组的以前行为中学习，可以支持重复的用户行为。
The contextual portal supports recurring user behavior by taking contextual information into account or by learning from a user or user group's previous behavior.
最后，需要通过单击add并使用所有界面，将用户或用户组添加到PrivilegedUser角色。
Lastly, you need to add users or user groups to the Privileged user role by clicking add and using the search interface.
只需使用管理应用程序并进入系统管理控制台用户(或用户组)部分，指定应该授予管理权限的其他用户或用户组。
Simply use the administrative application and go to the system administration console users (or groups) section to specify additional users or groups that should be granted administrative authority.
可以简单地使用管理应用程序并进入系统管理/控制台用户（或用户组）部分，来指定应该授予管理权限的其他用户或用户组。
Simply use the administrative application and go to the System Administration/Console Users (or Groups) section to specify additional users or groups that should be granted administrative authority.
通过将acl链接到存储的对象，例如项目类，就可以定义ACL中的用户或用户组能对相应的对象(例如项目)执行哪些操作。
Linking ACLs to stored objects, like item types, define which operation the users or user groups in the ACL may perform on the corresponding objects. (for example, the items.)
请使用top和其它系统管理工具来验证调度是正确的，关于实际使用的线程调度方面的具体问题，请向您的Linux供应商或用户组询问。
Use top and other system management tools to verify that scheduling appears to be correct, and ask your Linux vendor or users' group specific questions about practical thread scheduling.
在用户或用户组级别也能跟踪云资源（即内存、CPU、IP）的使用情况，允许CloudBurst支持整个企业拒付（Chargeback）。
Usage of cloud resources (i.e. memory, CPU, IPs) is also tracked at a user or user group level allowing CloudBurst to support chargeback across an enterprise.
J2EE 1.2使用安全性角色，凭借这个应用程序开发人员就能指定哪些角色有访问特定方法的权限，并且部署人员将这些角色映射到特定的用户或用户组上。
J2EE 1.2 USES security roles, whereby the application developer specifies which roles have the authority to access specific methods, and the deployer maps these roles to specific users or user groups.
基于访问控制表（ACL）的细粒度自主访问控制机制可以实现针对单个用户或用户组的访问授权，但是在实际使用中可能造成不适当授权或权限撤销不及时的缺陷。
Fine-granularity discretionary access control based on Access Control List (ACL) may grant authority to one user or group, but it may grant unapt authority or remove authority not timely.
基于访问控制表（ACL）的细粒度自主访问控制机制可以实现针对单个用户或用户组的访问授权，但是在实际使用中可能造成不适当授权或权限撤销不及时的缺陷。
Fine-granularity discretionary access control based on Access Control List (ACL) may grant authority to one user or group, but it may grant unapt authority or remove authority not timely.
应用推荐