然而,当事业或爱情遇到挫折时,他们会受到很大打击。
However, failing in their careers or in love relationships can become major setbacks for Tigers.
第五宫也是隐藏业力之宫,缘于多个前世中滥用的意愿或爱情信条。
This is also the house of hidden karma resulting from the misuse of the will or love principle in past lives.
问题在某种程度上可能源于伙伴,在工作或爱情关系中亲密的那个人。
The problem may, in part, stem from a partner, whom you are associated with in a business or romantic way.
噢,你可能在学校或爱情上有些小的不幸,但你没有有意义地失败过。
Oh, you've had minor reverses in school or love, but you haven't failed meaningfully.
好像没有任何乐趣或爱情,只有刻板和痛苦的经历,”一位朋友这样说。
There didn't seem to be any fun or love, just a rigid and painful existence, " said one friend."
不过,从婚姻的传统束缚中“毕业”,未必需要解释为亲密关系的终结或爱情的消失。
Graduating from the traditional strictures of marriage, however, does not have to translate into an end of intimacy or loss of love.
合图中的木星在第五宫一般表明各种关系都会很成功,不过对友谊或爱情关系更为有利。
Composite Jupiter in the fifth house is a generally positive indication for the success of any kind of relationship, but especially for friendship or a love relationship.
但在还没认识他之前,你本来就有不受约束的自由,婚姻或爱情,并不只是用来争取自由的。
But you were free without any restriction before you got to know him. Marriage and love are far more than struggling for freeness.
但是当女孩子被抛弃或离婚了,她会如何处置那些失去了饱含情意的戒指、项链或爱情信物呢?
But what 'sa girl to do when she gets dumped or divorced and those rings, necklaces and love gifts lose their emotional sparkle?
如果一个人开始怠慢你,请你离开他。不懂得珍惜你的人不要为之不舍,更不必继续付出你的友情或爱情。
If someone neglects you, please leave him. Leave those people who don't cherish you as they don't deserve your friendship or love.
不懂得珍惜你的人不要为之不舍,更不必继续付出你的友情或爱情,到头来受伤的是自己他人不会为之难过。
Do not cherish the people not to whom you have to accept defeat, let alone continue to pay your friendship or love, in the end will not be injured in his own person whom sad.
即使红得发紫,玛丽莲·梦露也未能从事业或爱情上得到长久的安慰或欢乐,而这正是她短暂一生的悲哀之处。
Even reaching amazing heights, Marilyn Monroe would find no lasting comfort or joy from either her career or her relationships. This was the tragedy of her brief life.
在你的人生中,至少会有一次你为某个人而忘我,不求结果,不是为了陪伴,不是为了占有或爱情,只为了在我生命中最美的时候与你相遇。
In your life, there will be at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just ask for meeting you in my most beautiful years.
关于爱情,我的理解是把我和这样或那样的生物绑在一起的欲望、情感和智慧的混合体。
Of love, I know only that mixture of desire, affection, and intelligence that binds me to this or that creature.
此外,我们还会因各种各样的,例如友谊、爱情或房子的损失感到悲伤
Moreover, we are grieving various kinds of loss: a friendship, a romantic relationship or a house.
爱情是对一个男人或女人的特殊的好感,它比对其他任何人的好感都强烈。
Love is a special affection for a man or a woman, which is stronger than that for any other person.
你是否沉缅于爱情或那种被爱的感觉?
试图放大或描述这爱情的力量和效用,就如在阳光底下点燃烛光。
To enlarge or illustrate this power and effect of love is to set a candle in the sun.
心理健康专家说:虽然很有趣,甚至是诱惑——一条可以找回久违的爱情或友谊的途径——但社交网络还是无法替代现实世界。
While fun, even alluring - a way to connect with long-lost loves and friends - social networks are no replacement for the real thing, say mental health experts.
秦:我认为,一直以来人们被阻止(看《红楼梦》)并非因为书中对年轻人爱情的描写,而是其他人“他们不应阅读或观看它”的言论。
Qin: I think that for a long time people were put off-not by the actual portrayal of young love in the book-but by others saying that they shouldn't read or watch it.
耶路撒冷的众女子阿,我指着羚羊,或田野的母鹿嘱咐你们,不要惊动,不要叫醒我所亲爱的,等他自己情愿(不要叫醒云云或作不要激动爱情等它自发)。
I charge you, o ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please.
耶路撒冷的众女子阿,我嘱咐你们,不要惊动,不要叫醒我所亲爱的,等他自己情愿(不要叫醒云云或作不要激动爱情等它自发)。
I charge you, o daughters of Jerusalem, that ye stir not up, nor awake my love, until he please.
耶路撒冷的众女子阿,我嘱咐你们,不要惊动,不要叫醒我所亲爱的,等他自己情愿(不要叫醒云云或作不要激动爱情等它自发)。
I charge you, o daughters of Jerusalem, that ye stir not up, nor awake my love, until he please.
应用推荐