在植入后10周内未观察到明显排斥或毒性反应。
No apparent rejection or severe side effects were observed at least 10 weeks post-implantation.
但现有HDAC抑制剂效度低、缺乏选择性、药代动力学或毒性特征较差。
However, existing HDAC inhibitors can exhibit low potency, lack of selectivity, and poor pharmacokinetic or toxicity profiles.
治疗等效是指几个药物制品以同样给药方案给予同一个体,产生本质上相同的治疗效应或毒性。
Therapeutic equivalence refers to drug products that, when administered to the same person in the same dosage regimen, provide essentially the same therapeutic effect or toxicity.
巴格列酮已经经过一系列临床前期药效药理学、安全药理学、药代动力学或毒性动力学和药物代谢研究的评估。
Balaglitazone has been evaluated in a series of preclinical efficacy pharmacology, safety pharmacology, pharmacokinetic/toxicokinetic, and drug metabolism studies.
本品对金属漆面、橡胶、人体无任何腐蚀或毒性,所以任何人在任何环境下操作使用都不会造成影响或污染。
The product of the metal, lacquer, rubber, human body without any corrosion or toxicity, so any operation in any environment will not affect the use or pollution.
当有必要把钢瓶供应压力降到较低的使用压力时,下文对于用于易燃、氧化剂、腐蚀性、惰性或毒性气体的压力调整器是可以适用的。
The following is applicable to pressure regulators used with flammable, oxidant, corrosive, inert, or toxic gases, when it is necessary to reduce cylinder supply pressure to a lower use pressure.
病毒性脑炎患者广泛使用抗生素,没有预防性或补救性适应症。
Antibiotics is extensively used in the patients suffered with viral encephalitis without indications prophylactically or remedially.
他们再三否认泔脚可能导致死亡或严重伤害和有很强的毒性。
They repeated denials that the slops could have caused death or serious injury, and were highly toxic.
该公司一再否认那些废油会致人死亡或严重受伤,也不承认它们具有极高的毒性,还否认隐瞒了它们的成份。
It repeated denials that the slops could have caused death or serious injury, and were highly toxic. It denied lying about the composition of the slops.
因此,任何记录在案的或疑似存在的新药物毒性的容许阈值都较低。
Consequently, the tolerance threshold for any documented or suspected toxicities for new agents is low.
建议使用毒性更小但效果相同的齐多夫定(AZT)或泰诺·福韦(TDF)作为替代品。
Zidovudine (AZT) or Tenofovir (TDF) are recommended as less toxic and equally effective alternatives.
经研究未发现迹象说明病毒已突变为更具毒性或更致命的形式。
Studies have detected no signs that the virus has mutated to a more virulent or lethal form.
罗伯逊:氧化应激是一种由化学反应或我们摄取的东西——即被我们身体吸收的物质——造成的毒性分子堆积。
Robertson: Oxidative stress is an accumulation of molecules that comes about because of chemical reactions, or stuff we ingest, things that get in our body.
其他还有肝毒性或肝脏损伤以及影响血压和导致出血等警告。
Other warnings include hepatotoxicity or liver damage, effects on blood pressure and bleeding.
某些药物和一些生理疾病,比如病毒性疾病或甲状腺疾病能够引起与抑郁症相同的症状。
Certain medications, and some medical conditions such as viruses or a thyroid disorder, can cause the same symptoms as depression.
甲型肝炎是一种病毒性肝脏疾病,它可造成轻度或严重疾患。
Hepatitis a is a viral liver disease that can cause mild to severe illness.
产志贺毒素大肠杆菌(STEC)或肠出血性大肠杆菌(EHEC)是一种毒性严重的大肠杆菌菌株,常见于动物、主要是反刍动物的肠道内。
Shigatoxin-producing E. coli (STEC) or enterohaemorrhagic E. coli (EHEC) is a severe strain of E. coli bacterium that is commonly found in the gut of animals, mainly ruminants.
各种昆虫会带来疟疾、莱姆病或巴贝斯虫病,类似于狂犬病的病毒性疾病在缺少人类的控制之下会一发而不可收拾。
Malaria, Lymes Disease, Bebesia can be carried by insects and with Rabies, will likely grow out of control without human intervention.
虽然有有限的关于类似物与三聚氰胺的毒性或病理学的比较信息,它也被视为审慎地假定即认为三聚氰胺类似物具有同等效力。
Since there is limited information about the toxicity or pathology of the analogues compared to melamine, it is deemed prudent to make an assumption that these analogues have equal effects.
比如说,大龄哮喘病儿童患者通常是过敏症的问题,而五岁或五岁以下的儿童常常是病毒性呼吸道感染疾病。
For example, allergies are usually a problem for older children with asthma, while kids 5 and younger more frequently have trouble with viral respiratory infections.
在世界范围内,造成10-24岁的人残疾(YLDs)的主要有三大因素,神经障碍(45%),意外(12%),和传染性或病毒性疾病(10%)。
Worldwide, the three main causes of YLDs for 10—24-year-olds were neuropsychiatric disorders (45%), unintentional injuries (12%), and infectious and parasitic diseases (10%).
科学家说,它们呼吸的空气毒性极大,会杀死其它任何哺乳动物,或引起不可逆转的脑损伤。
The air they breathe is so toxic that it would kill or lead to irreversible brain damage in any other mammal, the scientists said.
因此,欧盟通常要求检测,证明基因的蛋白质是否产生毒性或过敏反应。
So, the EU usually requires testing to show whether the protein produced by the gene is toxic or allergenic.
持续用药直到疾病进展或出现不可耐受的毒性反应。
Treatment should continue until disease progression or unacceptable toxicity occurs.
不要采用毒性大的药物或遗留瘢痕的方法治疗。
Do not use the method of legacy toxic drugs or scar treatment.
不利的相互作用是指两药合并应用后会降低疗效,增强毒性,或二者兼有。
Interactions that are classified as adverse either compromise therapeutic efficacy, enhance toxicity, or both.
燃烧时不释放毒性气体或二恶英。
燃烧时不释放毒性气体或二恶英。
应用推荐