和其他服务实现类型一样，业务规则可能为无状态的或有状态的，即可以选择跨多个调用维护内部数据记录。
As with other service implementation types, business rules may be either stateless or stateful, meaning they may choose to maintain internal data records across multiple invocations.
SessionSycnhronization接口允许无状态或有状态会话bean对事务故障做出响应。
The SessionSycnhronization interface allows stateless or stateful session beans to respond to transaction failures.
您还可以通过颜色来指示模型的状态或有效性，这是很有用的。
You can also use color to indicate the status or validity of a model, which may be useful.
我试着控制自己的精神状态，积累那些对自己的健康有益或有害的经验。
I try to manage my mental state, and I try to learn from experience what does or does not help.
有症状的病人，或有近期急性发作史的病人，应该延缓择期手术直到他们的身体状况调整到最佳状态。
Patients who are symptomatic or display symptoms, or who have had a recent exacerbation, may benefit from postponement of elective surgery until their medical status can be optimized.
此外，崔顺实目前心理状态极度不稳定，如被释放或有意想不到的情况发生。
She is also in an extremely unstable psychological state, and it's possible an unexpected event could occur if she is released.
使达到一种有用的或有利的状态；帮助。
讨论的问题包括线性调节器，状态估计器，状态线性函数观测器，及不完全或有噪声测量的线性二次控制。
The discussion includes linear regulator, state estimator, observer for a linear functional of state, and linear quadratic control with incomplete or noisy measurements.
初双折射或被冻结的双折射，可用一个等效或有效应力状态来代替。
The initial or frozen-in double refraction is replaced by an equivalent or virtual state of stress.
离子液体是由有机阳离子和无机或有机离子构成的、在室温或者室温附近呈液体状态的熔融盐，它完全由离子组成。
Ionic liquids consists of organic cation and inorganic or organic ions, and it is the melting state of liquid salt in the room temperature or near, also entirely composed by ion.
自上世纪九十年代以来，我国房地产市场始终出于上行状态，期间或有起伏，但房价始终昂首向上，且有加速之势。
Since 1990s the Chinese real estate market has been in a period of upright development, which may fluctuate for a while but steadily accelerate its speed.
自上世纪九十年代以来，我国房地产市场始终出于上行状态，期间或有起伏，但房价始终昂首向上，且有加速之势。
Since 1990s the Chinese real estate market has been in a period of upright development, which may fluctuate for a while but steadily accelerate its speed.
应用推荐