现有的木材在被替换或更新。
户外广告陈旧、变形、破损、不洁的,将责令限期清洗、维修或更新。
Outdoor advertising obsolescence, strain, wearout, feculent, will order date of expiration purgation, maintenance repairs or renewal.
您可以添加或更新这些预设置。
之后,瑞士将不再重建或更新核电站。
After that, Switzerland will not rebuild or renew nuclear power plants.
使用CSV文件批量添加或更新数据。
系统会要求您确认进行这次添加或更新。
为应用程序将查询或更新的列创建索引。
Create indexes for the column that your application is querying or updating.
但是,你在查询或更新部分值时是很低效。
But it is inefficient when you are only interested in querying or updating part of a value, among other disadvantages.
查询或更新数据库。
创建或更新图表。
使用XMLAccess安装或更新WAR文件。
Authors字段决定了谁能够编辑或更新文档。
The Authors field determines who can edit or update a document.
所有的项目都会在文件系统的某个位置创建或更新制品。
All projects will create or update artifacts in some location in the filesystem.
服务也能够接收到关于创建资源或更新现有资源的表示。
The service also can receive a representation creating a new resource, or updating an existing resource.
跟踪XML模式的变化或更新不但困难,而且颇费时间。
Tracking any changes or updates to an XML Schema can be problematic and very time consuming.
在必须删除或更新任一键值时,就会出现问题。
The problem occurs when you have to delete or update any of the key values.
了解该信息可以让您在创建或更新企业架构时掌握主导地位。
Knowing this information puts you in the driver's seat when you create or update an enterprise architecture.
它生成或更新数据元素,这些新条件可能导致重新处理规则。
It generates or updates data elements and these new conditions may force re-evaluation of the rules.
刷新率:显示器重绘(或更新)所显示图像的频率。
Refresh Rate: How often the display hardware will redraw (or "refresh") the image created on the screen.
安装新软件或更新现有软件时,会增加磁盘空间占用。
When new software is installed or existing software upgraded, it has an impact on disk usage.
当启动或更新一个应用程序时,它的JAR文件被下载到客户机。
When an application is launched or updated, its JAR files are downloaded to a client machine.
第 12-19 行用于创建或更新 @address对象。
Lines 12-19 handle creating or updating the @address object.
业务战略的任何变化都可能导致取消或更新现有的治理过程和策略。
Any change in business strategy may cause removal or update of existing governance processes, procedures and policies.
这表明特定字段的创建或更新日期是否在可接受的有效日期范围内。
This indicates the date of creation or update for a specific field is within a tolerable range for usefulness.
一个按钮将根据消息体中指定的实际内容创建或更新内容长度标题。
One button will create or update the content length header based on the actual content specified in the message body.
日记通常包含在案例上执行的所有动作,以及添加或更新的所有内容。
This typically includes any actions taken on the case, along with any content that is added or updated.
而我使用术语“制度化”是出于专门的原因:需要新的或更新的制度。
And I use the term "institutionalize" for a specific reason: a new or renewed process institution is required.
客户端通过此uri查询或更新这个资源,进而影响其具象状态更改。
The client queries or updates the resource through the URI and, therefore, influences a state change in its representation.
您可能需要修改安全控制或更新应用程序,以降低残余的高风险的数量。
You may need to change security controls or update the application to reduce the number of residual high risks.
不过,在运行时这些构件通常会彼此进行交互,因此需要同时部署或更新。
However, they do typically interact with one another at run time and hence are deployed or updated at the same time.
应用推荐