我要爱……或是死。就这样。
我明显是昏倒了，或是死过去了，大约六十秒。
无论你是否会活下来或是死亡，真的都没有关系，因为你的精神心灵不会死。
It really doesn't matter if you survive or if you die around that date, since your soul mind doesn't die.
这是让我活下去的唯一动力。我一定要达成目的，不管我是生或是死，都要保有我的尊严。
This has been the elemental drive of my existence, and it must be achieved, if I am to live or die, with dignity.
在对关键字进行研究的初始阶段，很容易步入以下两种误区——仅仅了解皮毛或是死钻牛角尖而浪费了时间。
In this initial process of keyword research, it can be easy to go one of two ways-just barely scratching the surface or going overboard and wasting time.
无论是鸟是兽，凡是它自己死的，或是撕裂的，祭司都不应吃。
The priests shall not eat of anything that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
我以为，这就是把死动物放入玻璃缸或是甲醛中的用意所在。
That, I think, is the point of putting dead animals into glass cases, or tanks of formaldehyde.
若遇见人拐带以色列中的一个弟兄，当奴才待他，或是卖了他，那拐带人的就必治死。
If a man is caught kidnapping one of his brother Israelites and treats him as a slave or sells him, the kidnapper must die.
无论是鸟是兽，凡自死的，或是撕裂的，祭司都不可吃。
The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
不论你是象大家近些年来认为的SOA已死或是相反，服务仍然还是存在。
Whether you think SOA as it has been envisioned for the last few years is dead or not, services are here to stay.
若有先知擅敢托我的名说我所未曾吩咐他说的话，或是奉别神的名说话，那先知就必治死。
But a prophet who presumes to speak in my name anything I have not commanded him to say, or a prophet who speaks in the name of other gods, must be put to death.
26：11 于是亚比米勒晓谕众民说，凡沾着这个人，或是他妻子的，定要把他治死。
And Abimelech charged all his people， saying， He that toucheth this man or his wife shall surely be put to death.
人若彼此相争，这个用石头或是拳头打那个，尚且不至于死，不过躺卧在床。
If men quarrel and one hits the other with a stone or with his fist and he does not die but is confined to bed.
是否有可能，死后我依然存在，或是我能幸免于死。
Is there a possibility that I might still exist or survive after my death?
又或是最好能出现在哈利波特也死圣这部电影中呢？
And best of all actually appearing in Harry Potter and the Deathly Hallows itself?
我还害怕等公交车或出租车，因为等车的时候我很可能被抢劫，或是被汽车尾气给熏死。
I’m afraid to wait for a bus or a cab, because I might get mugged while I’m waiting or choke from the pollution.
这些人死若与世人无异，或是他们所遭的与世人相同，就不是耶和华打发我来的。
If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then the LORD hath not sent me.
或是因仇恨用手打人，以致于死，那打人的必被治死。他是故杀人的。
Or in enmity smite him with his hand, that he die: he that smote him shall surely be put to death; for he is a murderer: the revenger of blood shall slay the murderer, when he meeteth him.
或是没有看见的时候用可以打死人的石头扔在人身上，以致于死，本来与他无仇，也无意害他。
Or with any stone, wherewith a man may die, seeing him not, and cast it upon him, that he die, and was not his enemy, neither sought his harm.
该片显示Ewert先生列出他自己的选择为“死，或是折磨至死”。
His film shows Mr Ewert outlining his options as "death, or suffering and death".
21：28牛若触死男人或是女人，总要用石头打死那牛，却不可吃它的肉，牛的主人可算无罪。
If an ox gore a man or a woman, that they die: then the ox shall be surely stoned, and his flesh shall not be eaten; but the owner of the ox shall be quit.
或是没有看见的时候用可以打死人的石头扔在人身上，以致于死，本来与他无仇，也无意害他。
Or, without seeing him, drops a stone on him that could kill him, and he dies, then since he was not his enemy and he did not intend to harm him.
她还有过一个女儿也死于这种疾病，孩子死时是三个月或是四个月大，她不是很确定了。
据说，人只有两个选择，忙着死或是忙着活，我想我有了第三种选择：忙着等死。
It is said that there are only two choices, busy dying or busy living, I think I have third options: busy waiting for death.
他们会神奇地找到解救主人公的办法，或是说他的死其实是一场恶梦。
So they'll find ways to miraculously save the hero or explain that his death was only a dream!
而且天秤座的身边总是不乏伴侣或是追求者，所以如果一时之间当他们少了爱情的时候，对天秤座来说根本就是生不如死啊！
Libra is always around, and no lack of suitors or partners, so if a sudden they love less time on the Libra is simply rather die than live ah!
俗话说，“人终有一死。”因此何必为担忧或是遗憾而浪费时间呢？
"You're a long time dead" as the saying goes, so don't waste time with worry or regret.
或是玛丽莲死的内天曼哈顿把它搞砸了？
自死的或是被野兽撕裂的，他不可吃，因此污秽自己。
He must not eat anything found dead or torn by wild animals, and so become unclean through it.
自死的或是被野兽撕裂的，他不可吃，因此污秽自己。
He must not eat anything found dead or torn by wild animals, and so become unclean through it.
应用推荐