也可以使用限制债务或支出水平等政策。
浪费，挥霍无节制地或浪费地消费或支出；
浪费，挥霍无节制地或浪费地消费或支出；
To use, consume, spend, or expend thoughtlessly or carelessly.
浪费，挥霍无节制地或浪费地消费或支出；挥霍。
实际成本有记录的实际成本或支出，与计划成本或预期成本相对。
Historical cost Actual costs or expenditures recorded as opposed to projected or forecasted costs.
不切实际的一种是，尽管税收大幅提高或支出骤减，但私人部门还能像从未发生过危机那样照常借债和支出。
the fanciful one is that, despite huge increases in taxation or vast cuts in spending, the private sector would have borrowed and spent as if no crisis at all had happened.
后来他们发现了当地政客从“社会预算”中提取巨额资金，或支出大笔“运动预算”来投入当地的足球队。
Now they are finding out about the huge sums local politicians extract from "social" or "sports" budgets to finance the local soccer teams.
如果根据现行中国法律和法规产生任何税务或其他开支、费用或支出，并且该等税务或其他开支、费用或支出未在上述内容中列明，则每位获奖者应对此承担全部责任。
The applicable taxes on prizes under the current PRC laws and regulations, if any, and any other costs, fees or expenses not listed above are the sole responsibility of each winner.
在美国，围绕基础设施支出或减税是否最为有效，人们存在着争议。
In the US there is debate on whether infrastructure spending or tax cuts will be most effective.
在这些阶段的每一个，支出报表都可能被弹回给雇员或雇员经理。
At each of these stages, the expense report may be bounced back to the employee or the employee's manager.
另一个大幅削减支出的方法是废除或大幅缩减能源部、教育部以及劳工部的规模。
Another way to cut spending substantially is to abolish or substantially cut the size of the Departments of Energy, Education, and Labor.
但是，数据也显示三季度该区域的消费者支出似乎少有或没有丝毫增长。
But the figures also showed that consumer spending saw little or no growth across the zone in the third quarter.
消费者不必拥有云中的基础设施、软件或平台，因此降低了前期成本、资本支出和运营成本。
The consumer does not own the infrastructure, software, or platform in the cloud. He has lower upfront costs, capital expenses, and operating expenses.
赫斯特公司于上月称，如果《旧金山纪事报》在未来几周内不能大幅削减支出，公司将关闭或出售该报。
And last month Hearst said it would close or sell the San Francisco Chronicle if the newspaper couldn't slash expenses in coming weeks.
但是，数据也显示三季度该区域的消费者支出似乎少有或没有丝毫增长。
But the figures also showed that consumer spending likely saw little or no growth across the zone in the third quarter.
这笔资金可能被用于捐助者本国的机构或其行政支出，这使得跟踪资源和保证可预测资金的工作更加复杂。
This money may be spent in the donor's own home institutions or on their administrative expenses, further complicating the tasks of resource tracking and securing predictable funds.
阿弗拉米·迪斯说，虽然如果一家公司想继续生产，就需要推进某些关键计划或项目，但员工应该留心是否有项目支出开始减少。
While there are certain critical initiatives or projects that need to go forward if a company wants to keep up production, workers should watch out when project spending slows, Avramidis said.
公司迅速缩减资本支出，而消费者会放弃购买新车而非在食物或医疗健康方面减少开支。
Firms are quick to scale back capital spending and consumers skip new cars rather than scrimp on food or healthcare.
即使在欧洲，不同社会对社会稳定、劳动力市场灵活性或公共支出也有不同预期。
Different societies, even within Europe, have different expectations for social solidarity, labour-market flexibility or public spending.
但是削减那些公共支出给经济增长的打击要比欧盟或国际货币基金组织预想的更为严重。
But because those public spending cuts have hit economic growth harder than the EU or the IMF thought they would, they are still in breach of their agreement.
出于法律限制，许多州为实现预算平衡，被迫在下降周期中削减支出增出或增加税收，此举与凯恩斯主张的刺激型政策背道而驰。
Since many American states are forced, by law, to run balanced budgets they cut spending or raise taxes in a downturn—the opposite of Keynesian pump-priming.
很多家庭都减少了食品消费，转而消费质量较差且更便宜的食品，或将医疗和教育等关键支出延后。
Many have reduced their current levels of food consumption, shifted to lower quality and less expensive foods, or deferred critical expenditures on health and education.
2009年，几乎每一个行业或领域的商务旅行支出预计都会比去年有所下降，“反映出全球化的低迷，”NBTA在声明中称。
Nearly every industry or sector is expected to show decreased levels of business travel spending in 2009 versus last year, "reflecting the global recession," according to an NBTA statement.
这些条件通常包括削减预算赤字或加息，其中削减预算赤字常常通过降低公共支出实现。
These typically include cuts in budget deficits, often by slashing public expenditure, or increases in interest rates.
查看或输入每月贷款偿还支出的详细信息(如图7)。
View or enter details of monthly loan repayment expenses (Figure 7).
2000年到2003年的支出基本持平或略有下降，然而在米克尔的演讲中也提出了一些企业家们所拥有的希望。
In 2000-2003 tech spending was flat or negative, however Meeker's presentation included some rays of hope for entrepreneurs.
查看或输入每月日常支出的详细信息(如图6)。
View or enter details of monthly household expenses (Figure 6).
查看或输入每月日常支出的详细信息(如图6)。
View or enter details of monthly household expenses (Figure 6).
应用推荐