本备忘录的目的为各方在此项目上非排他性（或排他性的，两者选一个）的提供合作框架和促进合作。
The purpose of this MOU is to provide a framework of cooperation and facilitate collaboration among the Parties, on a non-exclusive (or exclusive)basis in the Projects.
移民可以通过用他们在美国出生的孩子的名字租赁或购买土地来规避这种排他性法律。
Immigrants could circumvent such exclusionary laws by leasing or purchasing land in their American-born children's names.
版权(著作权)是准许拥有，生产，出售并许可他人使用艺术作品或智力作品的排他性权利。
A copy right is a grant of an exclusive right to own, produce, sell, and license artistic and intellectual works.
上述1.1条中的保证具有排他性，并排除其他任何明示或默示的声明、证与承诺。
The warranty in section1.1 is exclusive and all other representations, warranties and covenants, express or implied, are excluded.
专利是授予某人生产，销售，允许他人生产或销售某项发明的排他性权利。
A patent is a grant to a person of an exclusive right to manufacture, sell, and license others to make or sell an invention.
行政垄断是指行政主体滥用或超越行政权力，对市场的经济运行过程进行排他性控制，排斥、限制或妨碍市场正当竞争的行为。
Administrative monopoly is a kind of monopoly action in which the administrative subjects abuse or overstep administrative power to exclusively control the economy motion of the market.
担保和上文中规定的补救办法是排他性和中代替所有其他人的口头或书面、明示或暗示。
The warranties and remedies set forth above are exclusive and in lieu of all others, oral or written, express or implied.
担保和上文中规定的补救办法是排他性和中代替所有其他人的口头或书面、明示或暗示。
The warranties and remedies set forth above are exclusive and in lieu of all others, oral or written, express or implied.
应用推荐