你得注意嘲笑你外套或批评你看电视品位的女孩。
Watch out for the girl who gently mocks your outfit or criticizes your taste in TV.
这个时候，你要告诉他，如果他顶嘴或批评你的教育方式，那就立马从自行车上下来。
Tell him that, if he back-talks you or criticizes your parenting, he can get off his bike!
他认为，应付这种情况需要借助好朋友或公司中有威望的同盟，“他们可以协助确定这些批评是否对你的工作有益。”
To counteract that, he says, you need a good friend or respected ally at work "who could help you determine whether any of the criticism is useful to your work."
你被一个已经去世的人批评或诅咒。
别人的话，批评或表扬都是用来扰乱你的噪音，把无关紧要的都过滤掉吧，只看其中蕴含的真意。
The stuff that people try to distract you with (their words, their praise, their criticism) - that is noise. Filter that out and find the true meaning within.
如果你的家人或朋友批评你，不要马上就生气。
If family and friends criticize, don't react instantly with anger.
含糊的批评通常来自于你的上司认为有比你的用的更好的方法可以达成工作任务，他或她不清楚事情的细节。
Vague criticism is usually given when your boss thinks there is a better way of performing the task than the one you are using, and he or she is unclear about the details.
建议一个新流程而不是质疑现有的流程，这能展现你的前瞻思考并且不会批评老板或公司的做法。
Suggesting a new process rather than questioning a current one highlights your forward thinking without insulting your boss's or the company's approach.
当你在聚会中听到别人贬损你的朋友，站出来反驳闲话或者批评，维护他或她的权益。
If you're at a gathering at which someone mentions your friend disparagingly, defend him or her against gossip or criticism.
创建自己的公共渠道可以避免批评成为你或你公司唯一的邮件。
Prevent that criticism from being the only post on you or your company by building your own public outlet.
受到表扬或批评后你可能会被强迫做出本能反应，但是你可以重新评估，这样你就不会分散注意力，使你能全心全意地完成目标。
You may be forced to have a first impression from criticism or flattery, but you can then re-evaluate that so it doesn't distract you from your goals.
你很自信因为你不允许情感上的表扬或批评分散你的注意力。
You are confident because you won’t allow emotional praise or criticism to distract you from your goals.
而且如果你在寻求来自婴儿潮生人他们自己的回馈或贡献- - -比如说评论或者批评——让这个过程要命的简单些吧！
And if you're looking for feedback and contributions from the Boomers themselves - like comments or criticisms - make that process dead simple.
不过，在决定赞扬或批评该片之前，你需要阐述具体的理由来支持你影评的观点。
Before you can decide whether it's thumbs up or down, however, you will need to formulate a specific reason to drive your movie review.
如上司做出不真实或羞辱性的评价或行为，冷静的改正不实之处，说明你无法接受粗鲁的批评。
If comments or behaviors are untrue or degrading, calmly correct untruths or state that you cannot accept being spoken to rudely.
即使你觉得你好像受到不公平的批评或对待，也不要把事情公开，除非是被迫如此。
Even if you feel as if you're being unfairly targeted or treated poorly, don't take the matter public unless you're forced to.
不论你的产品或服务多伟大多有价值，你都会一直遇到批评你的人。
You will always come across people that will criticize you, no matter how great or valuable your product or service may be.
在别人面前揭你爱人的短或批评，将会对你们感情中的信任造成永久性的伤害。
Telling private secrets or criticizing your spouse in public or to someone else can do permanent damage to the trust in your relationship.
根据工作表现，你将得到相应的表彰或批评。
You will be praised or criticized according to your performance.
如果你或你的伴侣习惯性地批评对方，其实你们是在攻击对方的人格。
If you or your partner criticise each other habitually, you are attacking their personality.
不要在背后批评人。永远不要说或写任何你不会自豪签署的东西。
Don't criticize people behind their backs. Never say or write anything you wouldn't be proud to sign.
如果你不得不批评某人，但你同时传达了喜欢或尊敬，那别人将不会如此想要自我防御和消除你的评论。
If you have to criticise someone, but you convey liking or respect at the same time, that person won't be so tempted to get defensive and dismiss your comments.
你是谁，竟然批评别人的家仆呢？他或站稳或跌倒，只和自己的主人有关。
Who are you to judge someone else's servant? To his own master he stands or falls.
如果你突然收到一堆批评责备的电子邮件或提醒，说明你的工作可能出现危机了。
If you're suddenly getting a slew of critical feedback in emails or memos, it's a sign your job could be in jeopardy.
如果在幼年被那些你信任的人们批评或否定了勇气，那么你可能会认为自己出了问题。
If you were criticized at an early age and denied encouragement by those you trusted you could learn to believe that something was wrong with you.
培养一点潇洒的习惯，不要太在意别人的看法或批评，如此你才能很自在的与他人相处。
Cultivate the habit of a natural and unrestrained, don't too care about other people's opinions or criticism, so you can feel comfortable to get along with others.
培养一点潇洒的习惯，不要太在意别人的看法或批评，如此你才能很自在的与他人相处。
Cultivate the habit of a natural and unrestrained, don't too care about other people's opinions or criticism, so you can feel comfortable to get along with others.
应用推荐