总的来说,超过半数的参加者,在第一轮测试和最后一轮测试中做得都是一样好,所以说感觉疲劳或感觉迟钝并不是一个要被考虑的因素。
Overall, half the participants did about as well on the last round of tasting as on the first, so fatigue, or taste burnout, was not a factor. CET-4, 1996.1.
我们在否定或接受上努力,这样思想和感觉就被这种无休止的冲突变得迟钝了。
Our effort is spent in denying or accepting and thus thought-feeling is made blunt in this endless conflict.
即使那些最迟钝的人也会有所感觉,尽管他们不善表达或描述。
The dullest feel something which they may not always express or describe.
可以去寻找那些会毫不犹豫在你感觉迟钝时指出来的参谋或导师。
Seek out advisers or mentors who won't hesitate to tell you (privately, of course) when you are being insensitive.
我们会说,“我今天反应迟钝”,或“我不能集中精力”,将我们现在的感觉同我们昨天的、明天所希望有的、或一小时后的感觉做对比。
We say, 'I'm dull today', or 'I can't concentrate', contrasting what we feel with what we were yesterday and what we hope we will be tomorrow, or in an hour's time.
想到少年时期的邓布利多,总使人感觉很怪异,就好像要想象一个头脑迟钝的赫敏,或想象一只待人友善的炸尾螺。
The idea of a teenage Dumbledore was simply odd, like trying to imagine a stupid Hermione or a friendly Blast-Ended Skrewt.
临床上的许多疾病的过程往往伴随着人体感觉功能的变化,引起感觉迟钝或过敏。
Lots of diseases come with dysfunctions to the sensory system, causing hypoesthesia or hyperesthesia.
临床上的许多疾病的过程往往伴随着人体感觉功能的变化,引起感觉迟钝或过敏。
Lots of diseases come with dysfunctions to the sensory system, causing hypoesthesia or hyperesthesia.
应用推荐