该工作的强度很少给个人留下悲伤或忧虑的机会。
The intensity of the work left little room for personal grief or anxiety.
缓解负担或忧虑，如痛苦，焦虑或压抑。
The easing of a burden or distress, such as pain, anxiety, or oppression.
谈话里的沉默可能表明了倔强，不安或忧虑。
A silence in a conversation may also show stubbornness, uneasiness or worry.
社交恐惧症是一种对任何社交或公开场合感到强烈恐惧或忧虑的精神疾病。
Social phobia is a kind of any social or public feeling intense fear or anxiety mental illness.
邓布利多背靠围墙站在那里，脸色惨白，但仍然没有表现出丝毫的惊慌或忧虑。
Standing against the ramparts, very white in the face, Dumbledore still showed no sign of panic or distress.
或许有一些职场中的问题或忧虑让你更加谨慎，所以保守这个秘密的时间也稍微长些。
You may have some workplace issues or concerns that make it prudent to keep the news to yourself for a bit longer.
对生活中风险的担忧与疑病症有相似之处：二者的恐惧或忧虑皆起因于信息不全面。
Anxiety about the risks of life is a bit like hypochondria; in both, the fear or anxiety feeds on partial information.
当你发现你自己特别紧张或忧虑时，除了不愉快的时刻，你可以使用所有一切来改善自己的状况。
When you find yourself especially stressed or anxious, those are otherwise-unpleasant moments you can use to your advantage.
然而，当我们问到一些年轻人对于讨论自己的问题时的内心感受时，男生并未比女生表现得更不安或忧虑。
However, when we asked young people how talking about their problems would make them feel, boys didn't express angst or distress about discussing problems any more than girls.
要是格雷斯年轻漂亮，我会不由得认为，那种比谨慎或忧虑更为温存的情感左右了罗切斯特先生，使他偏袒于她。
Had Grace been young and handsome, I should have been tempted to think that tenderer feelings than prudence or fear influenced Mr. Rochester in her behalf;
第二个风险，或人们更忧虑的是，病毒如果有足够的机会，可能将变异为对人类更具传染性的类型，在人与人之间迅速传播。
A second risk, of even greater concern, is that the virus - if given enough opportunities - will change into a form that is highly infectious for humans and spreads easily from person to person.
不过，她真正的遗产是首创了环保的营销手段，并把控制环保和道德的忧虑的手法带入了主流的商业领域——这或喜或忧。
But her real legacy was to pioneer greenery as a marketing tool, and bring the harnessing of environmental and ethical concerns into the business mainstream, for good or ill.
即使延迟或撕毁此项计划，取悦俄罗斯，也会加剧忧虑。
Even tacit linkage between delaying or scrapping the scheme and pleasing Russia will heighten those worries.
他们这种缺乏制定宏大计划或现行策略的做法让很多人感到忧虑。
Their lack of a grand plan or an exit strategy worried some.
当然，忧虑是市场的一个部分，这些因素或已经被市场所消化。
Of course, markets are used to clambering over a "wall of worry" and they may already have discounted any or all of these possible triggers and traumas.
“如果有忧虑或至善论的部下的问题，我们演讲那些在精神疗法”，Shepphird说。
"If there are underlying issues of anxiety or perfectionism, we do address those in psychotherapy," Shepphird says.
这种极度忧虑的人就被称为是“杞人忧天”（拼写为worrywart、worrywart或worry-wart都可以）。
Such a person is often said to be a worry wart, also rendered as worrywart or worry-wart in some literary references.
有必要了解世界上发生的大事，但是没必要总是让自己的脑袋里装满了让你忧虑或害怕的新闻。
Know what is going on in the world, but there is no need to constantly fill your mind with news that cause you stress or fear.
举重训练要求精神非常集中，但当你专注于所提起的重量及技巧时仍偶尔会开小差想着让你感到忧虑或压力的事情。
Weight training takes significant mental focus; there is little room to think about anxiety or stress when you're focused on the weight you are lifting and the technique you must use.
但是如果我们试着去“理解”或“修复”或“挺过”这种症状时，我们的自我关注就会被强调以致引起忧虑。
But when we try to "understand" or "fix" or "work through" feelings and issues, our self-focus is heightened and exercised.
国家办事处的流行病学家可以立即针对谣言或事实进行调查，警示区域办事处和总部，或消除世界其它地区的忧虑。
Your epidemiologists are on the spot to investigate rumours or facts and put the regional and head office on alert, or in a position to reassure the rest of the world.
另一个令人忧虑的问题是产品重叠：新联盟的伙伴最终可能会成为激烈竞争的对手，正如它们与丰田或大众的关系一样。
Product overlaps are another worry: the partners could end up competing with each other as much as with Toyota or Volkswagen.
它可能被一次嘲笑或一个哈欠杀死，可能被一个玩笑刺死，或者因合适人选皱起眉头而忧虑致死。
It can be killed by a sneer or a yawn; it can be stabbed to death by a joke or worried to death by a frown on the right person's brow.
古尔冈办公职员的工资只相当于纽卡斯尔或纽约工资的零头，这可以为客户们降低成本，但这也会增加工人们对于低工资以及工作向更廉价地区转移的忧虑。
Wages in Gurgaon are a small fraction of those of a back-office clerk in Newcastle or New York. That lowers costs for consumers.
什么是你想要改变的想法呢？也许是那些自我批判、忧虑、恐惧或其它。把它们写下来。
What are some of the thoughts you would like to transform? Perhaps these are thoughts of self-criticism, worry, fear, or others. Note them here.
在东欧国家中还有些挥之不去的忧虑。 在已经加入或即将加入欧盟的国家中，这种忧虑还不那么明显，但在那些还处于候车室里，甚至候车室外的国家，这种担忧就比较恼人了。
Some worries remain constant, mild in the countries in or near the EU, more troubling in those in the waiting room and beyond.
不过，她真正的遗产是首创了环保的营销手段，并把控制环保和道德的忧虑的手法带入了主流的商业领域这或喜或忧。
But her real legacy was to pioneer greenery as a marketing tool, and bring the harnessing of environmental and ethical concerns into the business mainstream, for good or ill.
不过，她真正的遗产是首创了环保的营销手段，并把控制环保和道德的忧虑的手法带入了主流的商业领域这或喜或忧。
But her real legacy was to pioneer greenery as a marketing tool, and bring the harnessing of environmental and ethical concerns into the business mainstream, for good or ill.
应用推荐