我喜欢与老人或小孩打交道的工作。
这就是为什么人们很容易对着农场饲养的动物(或小孩)发怒。
That's why it's easy for people to blow up at farm animals (or at small children).
在一对旧袜子里装满小苏打,放在有臭味鞋里或小孩的壁橱里。
Fill a pair of old socks with baking soda and place it in odorous shoes or your kid's closet.
所以任何时候都要很宠女人,把她们当宝贝或小孩一样。
Therefore, at any time in the pet was a woman, and when their baby or child the same.
下蹲屈臂用到了哑铃,模仿了从地上拎干洗篮、电脑包或小孩的动作。
The squat to bicep curl USES weights and mimics the action of lifting a laundry basket, laptop bag or young child from the floor.
例如,在客厅铺设太光滑的石材,可能会对老人或小孩造成伤害。
For example, in the living room too glossy laid stone, may cause harm to old person or child.
即使打扰我们的不是自己的想法,也有可能是我们的室友、邻居或小孩。
If it's not our thoughts, it's our roommates. Or neighbors. Or kids.
例如,有专门给老人或小孩观看的电视节目,也有适合女性或专为男性打造的节目。
For example, there are programs for the elderly or children, some for females and some for males.
因为我没有牛马,雇工或小孩的帮助,也没有改良的农具,我就特别地慢,也因此我跟豆子特别亲呢了。
As I had little aid from horses or cattle, or hired men or boys, or improved implements of husbandry, I was much slower, and became much more intimate with my beans than usual.
在日间,驻守检查点的是五或六名男子或小孩,他们躺在水泥台阶上或者懒洋洋地倚靠垫子上,在白天的酷热中昏昏欲睡。
During the day, the checkpoints are manned by five or six sleepy men or children, perched on concrete steps or lolling on MATS in the sweltering heat of the day.
当我们压力过大或是很劳累时,我们有很大的可能,会向自己的伴侣或小孩吼叫,虽然我们知道,这样的吼叫并没有帮助。
We're much more likely to do things like yell at our spouse or kids when we're stressed out or tired, even though we know it's not going to be helpful.
无论黑白或彩色、老人或小孩、男人或女人、植物或动物,每张画面只有一个主角,每个作品都是一个可以被漫想开的故事。
Black and white or colour, elder or child, man or woman, plants or animal... each image has only one character, each work is an unfolding story.
“我们不想要一个这样的社会。”他皱着眉说,“在这里你根本无法保证与你的小孩或狮子狗散步时不受到攻击。”
"We don't want a society", he said with a furrowed brow, "where you cannot go walking with your child or your poodle without risking an attack."
整天给小孩子喝甜饮料或假果汁简直就是虐待儿童。
Giving small children sweet drinks or bottles of fake juice all day long is nothing less than child abuse.
虽然大多数人认为运动只是为了帮助小孩子睡觉,但重复的运动或摆动可能会帮助一个成年人。
While most people only think of movement to help a small child sleep, repeated movement or swing may help a full-grown adult.
小孩子的父母都知道这一点:当你发现你的孩子正在偷饼干的时候,他或她的脸上写着糖果的痕迹。
Parents of very young children know this: You catch your child in the act of stealing the cookie the evidence of candy written on his or her face.
在银行开户没有年龄限制,但银行经理可以决定是否给小孩或年轻人开户。
There is no age limit at which you can open a bank account, but a bank manager can decide whether to open an account for a child or a young person.
当你是个小孩或正在成长时生了一场病竟有这样一个迷人的插曲!
Being ill when you are a child or growing up is such an enchanted interlude!
这是你的内在小孩或小我;是你的人性,随便你怎么称呼它。
This is the inner child or your ego; it is your humanness, however you may call it.
很多东西可以分散司机的注意力:小孩、食物、或收音机。
Many things can compromise drivers’ attention, from kids to food or the radio.
很多东西可以分散司机的注意力:小孩、食物、或收音机。
Many things can compromise drivers' attention, from kids to food or the radio.
如果你有小孩或宠物,最好将树下端的枝叶修剪一下,以免伤到它们的眼睛。
If you have small children or pets, trim the lower branches to avoid eye injuries.
事实证明,这些豆荚十分受员工欢迎,尤其是那些因为家里有小孩或经常出差而睡眠不足的员工。
The pods have proved very popular, especially with sleep-deprived employees such as those with young children and frequent business travellers.
事实证明,这些豆荚十分受员工欢迎,尤其是那些因为家里有小孩或经常出差而睡眠不足的员工。
The pods have proved very popular, especially with sleep-deprived employees such as those with young children and frequent business travellers.
应用推荐