这些尺寸的大小必须满足这样一个规则，尺寸的二倍必须小于或等于在那个方向上图像的尺寸大小。
These sizes must obey the rule that twice the size specified must be less than or equal to the dimension of the image in that direction.
第二个星期天（这里指定了级别0），RMAN将备份自最后一个级别 0 以后的更改，因为自上个星期天以来，没有等于或小于级别 0 的。
Second Sunday, where level 0 is specified. RMAN will backup since last level 0 because there is nothing equal or less than level 0 other than the level 0 since last Sunday.
如果事件的长度小于或等于1024，那么事件中只有一个上下文数据元素。
If the length of the event is less than or equal to 1024, only one context data element exists in the event.
主要权重等于或小于指定字符的所有字符都被认为是可忽略的。
All characters whose primary weight is equal or lower than the specified character are considered ignorable.
如果这两个LPAR的工作集总和小于或等于池的大小，那么不会发生过量使用。
If the working set of both LPARs remains less than or equal to the pool size, then the there is no over-commit.
在DB 29中，在构建字典时，任何小于或等于数据库管理器最小记录长度的数据行都不用于抽样，并且在行压缩期间不会被压缩。
In DB2 9, any data row that is equal to or less than the database manager minimum record length is not used in the sampling when building the dictionary, and is not compressed during row compression.
类似地，木工工时综合也应该小于或等于80。
Similarly, the total carpentry hours must be less than or equal to 80.
对输入的整数求平方根，遍历所有小于或等于平方根的整数。
It loops through all of the integers that are less than or equal to the square root of the input integer.
它包含了一个不变式——下界总是小于或等于上界。
It contains an invariant — that the lower bound is always less than or equal to the upper bound.
所以只有当,摩擦力,小于或等于最大值的,时候才不会倒。
So now the situation is only safe as long as the frictional force is smaller or equal to the maximum value possible.
因为这个值，可能大于0、等于，或小于。
Because this value can be larger 0 than zero, equal to zero 0 and smaller than zero.
下面的查询应该可以给出相同的结果(“gte”表示“大于或等于”，而“lt”表示“小于”)。
The queries below should give the same results (" gte "means" greater than or equal, "and" lt "means" less than ").
对于数据行小于或等于最小记录长度的表的行压缩中的行为变化。
Behavior changes in row compression for tables that have data rows less than or equal to the minimum record length.
对于小于或等于512字节的内存块，AIXmalloc为malloc的实际后端功能提供更高效的前端。
When memory size is less than or equal to 512 bytes, AIX malloc provides a more efficient frontend to the actual backend functions of malloc.
这些订单的总成本(所有商品单价之和)小于200美元，因此不需要管理审批，于是将其与等于或大于200美元的订单区分开来。
Those orders whose total cost, for all items quoted adds up to less than two hundred dollars, do not require management approval and so are separated from those that are equal to or above this limit.
还应注意，xsl：if中的“小于”和“大于或等于”比较操作符也需要转义，以遵从xml规则。
Note also that the comparison operators for "less than" and "greater or equal to" inside the XSL: if statement are also escaped to comply with XML rules.
空气质量用年平均细颗粒物的浓度表示(PM10至PM 2.5，即粒径小于等于10或2.5微米的细颗粒)。
Air quality is represented by annual mean concentration of fine particulate matter (PM10 and PM2.5, i.e. particles smaller than 10 or 2.5 microns).
片段的大小将小于或等于这个大小。
指定的长度、精度或刻度可以大于或等于(但是不能小于)现有的长度、精度或刻度(SQLSTATE 42837)。
The specified length, precision, or scale can be greater than or equal to (but not less than) the existing length, precision, or scale (SQLSTATE 42837).
如果您屏幕的最大分辨率等于或小于此值，则将必须滚动屏幕，以查看演示的某些区域。
If this is the maximum resolution of your screen or if your resolution is lower than this, you will have to scroll to see some areas of the demo.
这表示任何小于或等于3000字节的文档都可以进行内联。
This means that any document that can be stored in 3000 bytes or less will be inlined.
要解决这个问题，一定要保证资源消耗等于或小于临界值，并且采用了实例资源冗余故障恢复措施。
To fix the problem, make sure resource consumption stays at or below the threshold level and instance resource redundancy failover is working.
因此，根据公认的物理学定律，中微子的速度必须等于或小于光速但不会超过光速。
Thus, according to the accepted laws of physics, the neutrinos' speed must have been equal to but no greater than the speed of light.
但在喷发地点东部50千米处，24%的落地灰尘颗粒却小于或等于10微米。
But at a site 50km east of the eruption, 24% of the ash falling to the ground was in the form of particles 10 microns or less in size.
至少在当前的实现中，如果这个和小于0，网络就将节点设置为-1，如果它大于或等于0，则网络将节点的值设置为+ 1。
In the present implementation at least, if this sum is less than zero, the net sets the node to -1, and if it is greater than or equal to zero, the net sets the node to + 1.
出于这个原因，我选择一个发起队列命名惯例SYSTEM . FTE .INITQ .，其中hostname为大写且小于或等于22个字符。
For this reason, I chose a naming convention for initiation queues of SYSTEM.FTE.INITQ. where the hostname is in UPPER CASE and 22 characters or less.
在该场景中，当接收到订单时，如果所请求的数量大于或等于100，则OrderStatus将被设置为不可用，而如果数量小于100，则OrderStatus将被设置为可用。
In this scenario, when an order is received, if the quantity requested is 100 or higher, OrderStatus is set to Unavailable, and if it is below 100, OrderStatus is set to available.
可以用 -eq、 -ne、-lt、 -le、 -gt或 -ge比较算术值，它们分别表示等于、不等于、小于、小于等于、大于、大于等于。
You can compare arithmetic values using one of -eq, -ne, -lt, -le, -gt, or -ge, meaning equal, not equal, less than, less than or equal, greater than, and greater than or equal, respectively.
镜头内的反光在任何情况下都只会等于或小于亮物的大小。
Lens reflections, in any case, are equivalent in size to the bright objects, or are smaller than the object.
镜头内的反光在任何情况下都只会等于或小于亮物的大小。
Lens reflections, in any case, are equivalent in size to the bright objects, or are smaller than the object.
应用推荐