虽然机舱压力可以被调节，以避免人体发生高空反应，但你仍会感到困倦或头痛。
Although the pressure of the cabin is adjusted to prevent altitude sickness, you could still experience sleepiness or a headache.
然而，尽管眼疲劳可能会引起一些部位的疼痛或头痛，但它不会永久性地损害视力。
However, although eyestrain may cause some pain or headaches, it does not permanently damage eyesight.
不断地抱怨有病，比如胃痛或头痛。
Frequent complaints about physical symptoms, such as stomachaches or headaches.
这种疼痛包括腹痛、痛或头痛。
最初的症状通常为面部浮肿、肉眼血尿或头痛和呕吐。
Usually, the initial symptoms are puffiness of the face or grossly bloody urine or headache and vomiting.
两组在抑郁，睡眠失调，疲劳，头晕或头痛方面无差异。
There were no differences in depression, sleep disorders, fatigue, dizziness or bloating.
唯一的告诫就是安静；能量太多可以使得病人神经过敏或头痛。
The only caveat is to be gentle; too much energy can make the patient jittery or headachy.
不要让肚子痛或头痛破坏了你的假期，所以你要带些备用药品。
Don "t let an upset stomach, or a headache to spoil your holiday, take a small supply of medicine with you."
一个有突发的或剧烈的疼痛都不要远行。这种疼痛包括腹痛、痛或头痛。
One is a sudden or severe pain that does not go away. This includes pain in the stomach, chest or head.
由碳酸铵和香料配制而成的一种药物，给人闻后有恢复或刺激作用，特别用来减轻昏迷或头痛。
Any of various preparations of ammonium carbonate and perfume, sniffed as a restorative or stimulant especially to relieve faintness and headache.
在极少数情况下，食用过多的巧克力可能引起可可碱中毒，严重时会致命，其他比较常出现的情况有恶心反胃，发抖或头痛。
In rare cases eating too much chocolate can lead to theobromine poisoning which can be lethal - but more often causes nausea, trembling, or headaches.
HUT T阳性组常见临床表现依次为头晕或头痛(67.74%)、晕厥(44.35%)、胸闷(25%)及面色苍白(12.9%)。
HUTT-positive group's common clinical manifestations were dizziness or headache (67.74%), syncope (44.35%), chest tightness (25%) and pale (12.9%).
这通常只会引起轻微的不适，如皮疹、头痛或嗜睡。
This usually causes only minor discomfort, such as a skin rash, headache or sleepiness.
最常见的头痛类型是紧张或肌肉收缩。
The most common type of headache is a tension or muscle contraction.
这可能会引起胃部不适、溃疡、头痛、背痛、高血压，甚至在严重的情况下，这可能导致惊恐发作或惊恐障碍。
This may cause stomach upset, ulcers, headache, backache, high blood pressure, and in severe cases, this can lead to panic attacks or a panic disorder.
如果你曾经遭受过焦虑、头痛、肌肉或关节疼痛的症状，你也许已经熟悉了野莴苣。
If you've suffered anxiety, headaches, or muscle or joint pain, you might already be familiar with wild lettuce.
许多员工在第一天上班的时候会带着头痛或背痛回家，这无疑就是紧张情绪造成的结果。
Many workers go home from their first day on the job with either a bad headache or a backache-undoubtedly the result of nervous tension.
想想看，每天能吃上美味甜点，却又不用担心它们伤害你的肠胃，或害怕糖带来的头痛事。
Imagine being able to eat delectable desserts every day without worrying about your it going to your gut, or experiencing sugar crash headaches.
弯曲杆菌感染的最常见临床症状包括腹泻（经常伴有便血）、腹痛、发热、头痛、恶心和/或呕吐。
The most common clinical symptoms of Campylobacter infections include diarrhoea (frequently with blood in the faeces), abdominal pain, fever, headache, nausea, and/or vomiting.
这可能会引起胃部不适，溃疡，头痛，背痛，高血压，甚至在严重的情况下可能导致惊恐发作或惊恐障碍等疾病。
This may cause stomach upset, ulcers, headache, backache, high blood pressure and in severe cases can lead to panic attacks or a panic disorder.
出现病症，比如头痛、呕吐或发烧。
Have symptoms of illness, such as headaches, vomiting or fever.
尽管这一切，许多人—包括许多卫生保健专业人员—往往仍将头痛视为一种轻微的或无足轻重的疾病。
Despite this, many people - including many health care professionals - tend to perceive headache as a minor or trivial complaint.
用户不必作出令人头痛的软件升级就能够放大或缩小其设置。
Users were able to enlarge or shrink their setup without having to make headache-inducing software upgrades as well.
与其服用平常的祛痛药，为什么不学习如何自然地祛热或治愈头痛呢？
Instead of taking the usual pain relievers, Why don't you learn how to get rid of fever or cure your headache naturally.
也没有研究表明过量饮水可以防止头痛或排毒。
Neither are there many studies to say that guzzling water will prevent headaches or flush toxins from your body.
一般副作用包括在注射部位的局部反应(疼痛、肿胀、发红)和可能有某些全身反应(发烧、头痛、肌肉或关节疼痛)。
Common side effects include local reactions at the injection site (soreness, swelling, redness) and possibly some systemic reactions (fever, headache, muscle or joint aches).
一般副作用包括在注射部位的局部反应(疼痛、肿胀、发红)和可能有某些全身反应(发烧、头痛、肌肉或关节疼痛)。
Common side effects include local reactions at the injection site (soreness, swelling, redness) and possibly some systemic reactions (fever, headache, muscle or joint aches).
应用推荐