此外，医生的收入在很大程度上来源于医疗或外科手术。
Moreover, the amount a physician receives leans heavily toward medical or surgical procedures.
外科技师也被称为灌木或外科手术或操作室技术员。
Surgical Technologists are also known as scrubs or surgical or operating room technicians.
它的内装物是处理外伤或外科手术所必备的基本敷料。
The contents are necessary basic dressing used in surgical operation or injury treatment.
弥补术，修复术：药理或外科手术的分支，研究人造身体部位的生产和安装。
The branch of medicine or surgery that deals with the production and application of artificial body parts.
治疗则根据原发肿瘤的化疗及内分泌治疗等，对局部病变也可选用放疗或外科手术。
The treatment consisted of chemotherapy and (or) hormonal therapy for the primary tumor and radiation therapy or surgical management of the metastatic lesion.
如果肿瘤已经进入晚期，那么在选择诊治手段时，可以考虑在接受放疗或外科手术前使用一些激素疗法。
If the tumor is more advanced then there should be some consideration of treatment with hormonal therapy either prior to radiation or to surgery.
当前，治疗的方式包括连续观察的保守疗法，ICA球囊阻塞，血管内线圈置入，隐蔽性支架或外科手术。
Currently, treatment options include conservative management with serial imaging, endovascular ICA balloon occlusion, endovascular coil placement, covered stent, or surgery.
通过典型的部位、相对固定的大小和典型的影像特征应该可以获得确诊，从而避免不必要的侵入性的操作，如活检或外科手术。
Its typical location, stable lesion size and classic imaging features should allow accurate diagnosis and prevention of unnecessary invasive procedures, such as biopsy and surgical intervention.
选择内科或外科手术，为人工流产，将取决于你的医疗史，有多少个星期怀孕你，可以有哪些选择你的居住地点，以及您的个人喜好。
Choosing a medical or surgical procedure for an abortion will depend on your medical history, how many weeks pregnant you are, what options are available where you live, and your personal preferences.
例如，医生没有能够进入人体内检测健康问题或进行精细外科手术的设备。
For example, doctors did not have devices allowing them to go inside the human body to detect health problems or to perform delicate surgery.
正如让他们开喷气飞机或做外科手术一样。
Imagine our letting them fly jumbo jets or perform heart surgery.
一些研究表明，据报道，在工业化国家中，住院患者接受外科手术而导致严重并发症的比率为3 - 16%，其中永久性残疾或死亡率约为0.4 - 0.8%。
Several studies have shown that in industrial countries major complications occur in 3% to 16% of inpatient surgical procedures, and permanent disability or death rates are about 0.4% to 0.8%.
不属于外科手术或医学治疗的范畴。
"This is not a medical or surgical procedure," said Kitagawa, acupuncture therapist and owner of Yojo spa.
新的脑成像技术允许研究者对工作中的人脑成像，也允许检查脑结构和脑活动而不需要外科手术或其它开颅过程。
9New brain-imaging techniques allow researchers to take pictures of the living brain at work, to examine its structure and activity, without the need for surgery or other invasive procedures.
脆性陶瓷或刚性聚合物通常用在外科手术中修复破坏的，癌症坏死的骨头。
Typically, fragile ceramics or rigid polymers are used in surgery to fix broken, old or cancer-damaged bones.
这些节目是令人心烦的，不值得观看，因为结论似乎是错误的或无用的——有点像制作了一个电视节目，表现在某处一个主要的外科手术被一个第一助手执行。
These programmes are disturbing to watch because the resolution seems false and unhelpful - a bit like having a television show where major surgery is performed by a first aider.
该研究的参与对象包括25名曾接受过化疗的乳腺癌患者、19名接受过外科手术或其他疗法的乳腺癌患者，以及18名健康女性。
The study involved 25 breast cancer patients who had been treated with chemotherapy, 19 breast cancer patients who had surgery and other treatments, and 18 healthy women.
但是，随著病人的老龄化，越来越多的人患有此种疾病。而且，越来越多的人，因为身体太弱或患太多其他疾病，无法承受心内直视外科手术治疗。
But as the population ages, the growing number of people with the disease includes more and more who are too frail, or too sick with multiple diseases, to withstand open-heart surgery.
马克·波特医生在接受卫报采访时指出：对于某些疾病例如癌症来说，治疗的拖延可能会导致病人的疾病达到一个外科手术或药物都无法有效治疗的程度。
Delays in identifying conditions such as cancer may mean that a patient's illness reaches the stage where surgery or drugs cannot save them, Dr Mark Porter told the Guardian.
巴氏涂片可以检测出那些异常细胞，它们是癌症的前兆，然后通过一些技术手段，如激光，冷冻疗法，或着难得也用外科手术来杀灭这些细胞。
Pap smears work by detecting abnormal cells that are cancer precursors and that can be destroyed using techniques like lasers and cryotherapy or, rarely, surgery.
它本质上和激光束是一样的。激光是我们更熟悉的光束，经常是红色或绿色的，用于外科手术或者作为PowerPoint幻灯片演示用的激光笔。
It's basically the same thing as a laser beam, the more familiar light beams, often red or green, used for surgery or to point at a PowerPoint presentation.
职业理疗师帮助那些受伤后，外科手术后，或患疾病后肌肉和关节运动受到抑制的人们恢复正常的生理功能。
Occupational therapists help a person return to normal function after an injury, surgery, or disease that inhibits the normal use of their muscles and joints.
而外科手术引流仅适合于介入治疗失败或脓肿破裂病人。
The surgical drainage is suitable only to fail of interventional treatment and rupture of abscess.
鼻手术，或隆鼻术，是一种最常见的整形外科手术程序在美国。
Nose surgery, or rhinoplasty, is one of the most common plastic surgery procedures in the United States.
对单个、有症状骨损或经不起外科手术的局部皮肤复发单独放疗即可。
Radiation therapy alone may be used to treat isolated, symptomatic bone lesions or local skin recurrences not amenable to surgical resection.
广泛用于中度和严重急慢性疼痛和疼痛手术及外科手术、手术后止痛，诊断措施或治疗引起的疼痛。
Is widely used in moderate and severe acute and chronic pain and pain in surgical and surgical, post-operative pain, diagnostic measures or treatment-induced pain.
正如任何外科手术或药物治疗，都是有风险的。
As with any surgical procedure or medical treatment, there are risks.
正如任何外科手术或药物治疗，都是有风险的。
As with any surgical procedure or medical treatment, there are risks.
应用推荐