你能指出一些重要的国家或地区么？
而在全球化中，一般来说，指的是一种语言和一个国家或地区。
In globalization, generally speaking, it means a language and a country or region.
然而对受灾国家或地区大量金钱和物质的援助并不能保证其稳定。
Yet it should also be remembered that pouring money and supplies into a stricken country or region is no guarantor of stability.
来自前十位国家(或地区)的攻击占所有攻击的75%。
卑格米人在确定了某棵树或地区之后，就用颜色在树干上作出标记。
Once the Pygmies identify a tree or area, it is marked by painting the tree trunks.
“日记挖掘”允许用户搜索材料，并可以按事件或地区等主题浏览。
The "Diary Dig" allows the user to search the materials, as well as browse by topic, including type of incident and region.
三文鱼的一个独特的特点就是他们会返回其出生及成长的河流或地区。
One unique characteristic of salmon is they will come back to the same natal stream or area where they were born and raised.
来自这些国家或地区的商人用他们自己的语言交流时显得更为轻松自如。
Merchants from these countries or regions feel more at ease when communicating in their own language.
拥有单一可执行文件意味着一个支持所有语言、国家或地区的程序代码库。
Having a single executable means that one program codebase supports all languages, countries, or regions.
205个国家或地区的运动员将按照各自代表团名称的简化汉字笔顺入场。
The athletes from 205 countries and regions will enter the stadium according to the number of strokes of their countries' names in simplified Chinese.
多租户：支持不同业务单位或地区办公室的应用可以从单一位置交付成本效益。
Multi-tenancy: applications supporting different business units or regional offices can be delivered cost-effectively from a single location.
每一个州或地区都必须就本地区黑人应该享受什么样的权利做出决定。
Every state and territory must decide for itself what these rights will be.
rss提要的url；目标和语法会因国家或地区的不同而有所不同。
RSS feeds; the targets and syntax vary from country to country.
BPM的一个常见目标是开拓新市场或地区，加速新产品或服务的推出。
A frequent objective of BPM is to enable reaching new markets or regions, and to accelerate the introduction of new products or offerings.
此项研究也承认，其他国家或地区的研究表明无线网络的辐射不会造成危害。
The study also acknowledges that other research carried out elsewhere has shown Wi-Fi radiation has no detrimental effects.
也许国家或地区可以以研究结论来制定政策，尝试将禁烟令的范围拓展到家庭。
Perhaps a state or municipality could try extending the ban to homes, with provisions for studying the results.
国家或地区代码常需要将目录文件与存储在一个单独文件中的代码列表相匹配。
Country codes often require matching a catalogue file against a list of codes stored in a separate file.
这样的公司所服务的客户和所联系的合作伙伴及供应商都在特定的国家或地区内。
Such a company offers its services to customers and interacts with partners and suppliers within a specific country or region.
另一方面，大多数LHC的合作实验和院校都有国家级或地区级计算设施的使用权。
On the other hand, most of the laboratories and universities collaborating on the LHC had access to national or regional computing facilities.
从2009年的数据中拿总量最邻近的国家或地区可以揭示出一些令人惊奇的结果。
Taking the nearest equivalent country from 2009 data reveals some surprises.
自1997年来，22个国家或地区修改了关于堕胎的法律，其中19个放宽了限制。
Since 1997, 22 places have changed their abortion laws—and in 19 of those cases the change was a liberalisation.
这么高的未成年人死亡比例的一个原因是，加沙是世界上人口最年轻的国家或地区之一。
Gaza has one of the youngest populations in the world, which is one factor in the high proportion of children among the dead and injured.
为此必须开发相应的软件程序，使单一可执行文件能够处理所要支持的所有国家或地区的文化需要。
Software programs must be developed that allow the single executable to handle the cultural needs of all supported countries or regions.
他还认为，人们在发达国家或地区可以用“装着”信用卡的手机代替现金来进行多次支付。
He also thinks phones loaded with credit will make many of the payments people use cash for in rich economies.
不过，经合组织国家却仍有可能因为国家政策变化或地区更强硬的反对而普遍放弃核电技术。
But there could still be a widespread withdrawal from the technology by OECD countries, caused by national changes in policy or stiffer local opposition.
在国家或地区代码方面，它采用ISO 3166；在语言代码方面，它采用ISO 639。
It follows ISO 3166 for country code and ISO 639 for language code.
在国家或地区代码方面，它采用ISO 3166；在语言代码方面，它采用ISO 639。
It follows ISO 3166 for country code and ISO 639 for language code.
应用推荐