通过仅发送可以用于发回所有可能消息(响应或任何其他消息)的单个消息，可实现经过极大优化的交互。
By sending just a single message that can be used to send back all possible messages (responses or any other message), a much more optimized interaction occurs.
接收方bean接到发送方发出的消息、调用业务e JB并发回包含返回值或方法所抛出的异常的回复。
The receiver bean picks the message sent by the sender, invokes a business EJB and sends back a reply, containing either the returned value or the exception thrown by the method.
对发回服务器的视图状态数据进行序列化或取消序列化时，也会发生额外的开销。
There is also an additional overhead incurred when serializing or deserializing view state data that is posted back to the server.
从浏览器发回的响应也可以是多种格式或类型中的一种，包括纯文本、HTML或XML等。
The response sent back from the browser could be one of various types or formats, including but not limited to plain text, HTML, or XML.
case类user和Status，表示Twitter在对API调用的响应中发回给客户机的基本类型，包括用于构造或提取XML的一些方法。
Case classes User and Status represent the basic types that Twitter sends back to its clients in response to an API call, complete with methods to construct into and extract from XML representations.
如果他们从北京发回去的稿件，不合其编辑或老板的口味，他们就会失去饭碗。
If they send something back as correspondence in Beijing that their editor or boss doesn't like, they won't have their jobs.
环月球巡逻者（LRO）的任务是围绕月球飞行，绘制更好的月球地图，搜寻掩埋于地下或隐藏在暗处的冰，并发回诸多高分辨率图像。
The Lunar Reconnaissance Orbiter ( LRO) is scheduled to orbit and better map the Moon, search for buried and hidden ice, and return many high resolution images.
如果未启用服务器垃圾回收，则工作站垃圾回收生效(带或不带并发回收)。
If server garbage collection is not enabled, workstation garbage collection is in effect (with or without concurrent collection).
如果未启用服务器垃圾回收，则工作站垃圾回收生效(带或不带并发回收)。
If server garbage collection is not enabled, workstation garbage collection is in effect (with or without concurrent collection).
应用推荐