视窗黑布或其他项目可以挡住。
回到您的电子邮件，数据或其他项目。
属性值继承查阅是不会查询现有项目或其他项目。
Property value inheritance lookup will not query the current element or any further.
车票不含任何面值，也不得转售、换成现金或其他项目。
Tickets have no monetary value and cannot be sold or exchanged for cash or any other items.
文件视窗会在您开启或建立档案或其他项目时动态地建立。
Document Windows are dynamically created when you open or create files or other items.
例如，存在用于对图书、音乐、电影、地图或其他项目进行分类的图书馆标准。
For example, library standards exist for cataloging books, music, film, maps, and other items.
前拉链口袋是存储重要的项目，如你需要快速访问的地图或其他项目的理想地点。
Front zippered pocket is the ideal spot to store important items like maps or other items you need quick access to.
现在，世界金融机构前十名中的七家都在使用IBM的行业模型来支持SOA或其他项目计划。
Seven of the top ten worldwide financial institutions now use IBM's Industry Models to support SOA or other project initiatives.
在传统的开发周期中，完成一个模型之后，只有需要进行修改或其他项目需要数据时，才使用它。
In the traditional development cycle, after a model is completed it is only used when changes need to be made, or when other projects require the data.
种族身份的认定也取决于其他原因，如民族自豪感增强，或可从肯定性行动计划或其他项目中获益。
Racial identification can stem from other sources, such as heightened ethnic pride or the opportunity to benefit from affirmative action and other programs.
在应用程序开发过程中，可能经常需要更改基窗体的外观，该项目（或其他项目）中的其他窗体继承自该基窗体。
During application development, you may often need to change the appearance of the base form from which other forms in the project (or in other projects) are inheriting.
记住您必须为项目所需要的所有图像或其他文件执行相同的操作。
Remember you need to do the same for all the images or other files that you need in your project.
然后，关键在于可以花费尽量少的时间进行常规维护，从而允许您将时间花费在重新设计站点或开发您真正喜欢的其他项目上。
The point, then, is to spend as little time as possible doing routine maintenance, allowing you time to either redesign the site or work on other projects that you do enjoy.
您可以引用其他项目中的现有事件定义，或从文件系统导入事件定义。
You can reference an existing event definition in another project or import event definitions from the file system.
其他几位GBSC - GCG团队成员对建模、工具或试验项目做出了贡献。
Several other GBSC-GCG team members contributed to the modeling or tooling or pilot projects.
同时，我们不能也不敢让对流感的关注压倒或中断其他攸关生死的医疗项目。
At the same time, we cannot, we dare not, let concerns about a pandemic overshadow or interrupt other vital health programmes.
此外，您也能够存放有关您的示例、示例项目或其他资源的会谈。
In addition, you can host conversations about your samples, sample projects or other resources that you have provided to the community.
更糟的是，原始开发人员可能找不到了，调到其他项目或别的公司了。
Compounding the problem is the possibility that the original developers are no longer available, having moved on to other projects or companies.
将其看作与任何其他复杂的应用程序或基础设施项目一样。
Respect it like any other complex application or infrastructure project.
能够绑定到选择的开发、测试、生产或任何其他数据库，无需更改开发项目设置。
Ability to bind to development, test, production or any other database of choice, without changing your development project Settings.
来自于您公司里的其他项目或团队的数据。
可选方法：如果项目有关联的图像或其他资源，请完成以下步骤以将其包含进来。
Optional: If you have any images or other resources associated with your project, complete the following steps to include them.
可在未来的项目或组织的其他领域中使用的信息。
Information that can be used in future projects and other areas of the organization.
条目可以是JAR文件或目录(类文件夹)，例如其他项目的bin目录。
Entries can be either JAR files or directories (class folders), such as the bin directory of another project.
强烈建议尽可能使用脚本、Ant任务或项目采用的任何其他方法进行自动部署。
I strongly recommend automating your deployment as much as possible by using scripts, Ant tasks, or any other means that work for your project.
GWT生态圈中的其他开源或商业项目有
Other open source or commercial projects developed in the GWT ecosystem are
TestingandPerformance插件不会像其他插件那样添加创建新项目或文件的向导。
The Testing and Performance plug-in doesn't add wizards to create new projects or files like those that many of the other plug-ins do.
可以使用列表下的按钮选择任何已有的文件进行编辑或将其他文件上传到项目中。
Using the buttons below the list, you can select any existing file for edit or you can upload additional files into your project.
资源可能被其他工作或项目分享。
资源可能被其他工作或项目分享。
应用推荐